古典诗歌创作提高班江南雨填词课(小令班)【擂】赋得无憀当岁杪,有梦到天涯
 欢迎新会员:唐思华 三蠹 丶alivelo 林韵 

当前位置:首页 > 擂台 > 隐括杜牧之齐山诗
擂台说明
隐括杜牧之齐山诗
投稿截止时间:2016-04-06 23:59:59
投票截止时间:2016-04-12 23:59:59
(已结束)
参与数:223    点击数:46000
本期擂台题目:以《隐括杜牧之齐山诗》为题,作词一首,词牌不限,依《钦定词谱》。
题解:“隐括”,就是对原作的内容、句子适当剪裁、增删,修改成新的作品,用今天的话说就是改写。《文心雕龙·镕裁》:“蹊要所司,职在镕裁,隐括情理,矫揉文采也。”

杜牧原诗:
《九日齐山登高》
江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。
尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。
但将酩酊酬佳节,不用登临恨落晖。
古往今来只如此,牛山何必独沾衣。


参考例子:
《水调歌头·隐括杜牧之齐山诗》宋·朱熹
江水侵云影,鸿雁欲南飞。携壶结客,何处空翠渺烟霏。尘世难逢一笑,况有紫萸黄菊,堪插满头归。风景今朝是,身世昔人非。       酬佳节,须酩酊,莫相违。人生如寄,何事辛苦怨斜晖。无尽今来古往,多少春花秋月,那更有危机。与问牛山客,何必独沾衣。
擂台合作、赞助,请联系QQ 903806606、微信fenggandeguozi
将赛事转发到:

参与投票的评委(投票数):
»打擂榜
用户登录...
查询邮箱...

请输入您的网名:   




沪公网安备 31010102002004号