重生 双语

我睡
入梦深
早知你已不在
就在静寂里凄疼
其实
我已习惯心冰的凉
奈何
融融春来化入心
把那与你相连的冰念
埋在那云天
这无涯无垠的空间
也许正是我望断的墓乡

就这样
云行万里
黑白聚散疏疏密密
我轻轻绵绵浮着
缓缓变黑如墨
最终
从夜空落下
没有了你
绝不是
忘了带上你

REBORN

In dreams, I sleep deep
I know you are not there
quietly, I weep
I grow accustomed to the ice cold in my heart
spring, warmer in warm
melts and breaks me apart
and let me bury the ice linked with you
into that wild, wild sky
there, the space is empty but free
maybe just my idyllic grave to die

so be it
the clouds gather and spread as it likes
my body floats about 
fluffy and light
slowly turns dark
finally falls from the night
without you
forgetting to bring you?
absolutely not!