思君如蔓草,连延不可穷——神州吟擂台赛
纪念唐天际将军诞辰120周年诗书画大赛
“珠江月杯”三月三诗歌节新时代咏物诗词大赛
手机APP
|
电子诗集
|
诗词工具
|
客服
登录
|
注册
|
客服
|
发表
记住我
咏雪
潭半农
风霜百炼质初成,岂肯趋炎逐世情。 能使山川还朴素,要将天地一澄清。 曾邀明月为知己,只与寒梅有夙盟。 君看朝阳相照候,便为霖雨济苍生。
吾爱
首页
客服
诗词工具
APP
2.7.0
作品
诗词
论诗
展厅
诗集
专栏
展厅
书画
切磋
切磋
擂台
悬赏
诗友
会员风采
社团
同城
其它
学习
征稿
工具
综合
诗律
词谱
韵表
历代
笺注
典故
繁简
网名
我的诗词
我的帖子
此人诗词
此人帖子
社团
当前位置:
首页
>
论诗
> 详情
蜂巢秋雨
男 0岁
注册日期:2015-10-18
最近登录:2023-07-17
粉丝人数:58
»个人空间
»留言板
最新帖子
蒙古长调作者潇雨默涵
1/101
感恩小米文/郭新民
1/149
《厦门记忆:丙洲的三舅》作者@猫古XM
0/51
《包粽子》作者@胡子
0/86
“尿素裤”轶事——(互助记忆3)作者@猫古XM
0/73
《谷雨花开》作者@Hj同学
0/147
《除夕》作者
1/143
云游鼓浪
0/136
《冬季古典诗词特选》@蜂巢秋雨
1/160
早日阳过(闻初中同学得阳)@蜂巢秋雨
0/127
×
快速跳到
→ 作品正文
→ 发表评论
【转载】
浅说卢纶《送李端》编写/蜂巢秋雨
蜂巢秋雨
发布于2017-10-21 00:44 点击:1095 评论:0
题记:
立春吟诗,当是好时节。选俞陛云老师之点评,受益匪浅。不知诗友,读后,有如吾所感佩,但愿咏诗途中会遇相知同欣赏。
摄影@蜂巢秋雨
图片在选自网络,特向原作者致谢。
∨
送李端/卢纶
故关衰草遍,离别正堪悲。
路出寒云外,人归暮雪时。
少孤为客早,多难识君迟。
掩泣空相向,风尘何所期?
诗为乱离送友,满纸皆激楚之音。前四句言岁寒送别,念征途之迢递,值暮雪之纷飞,不过以平实之笔写之。后半篇沉郁激昂,为作者之特色。五句言孤鹭余生,少壮即饥驱远役。六句言四方多难,良友如君,相知很晚。以“迟“”早“二字对举,各极其悲辛之致。未谓寒士穷途,差以者,他年之希望耳。乃掩袂想看,风尘满目,并期望而无之,其言愈足悲矣。
(谢谢俞陛云先生精彩点评。)
译文:
故乡遍地都是衰败的枯草,
咱们分别了多么叫人伤悲!
你踏上去路远在寒云之外,
送你归来正遇上暮雪纷飞。
少年丧亲过早地漂泊异土,
多难时相交怅恨识君太迟。
空朝你去的方向掩面而泣,
世事纷繁再相见不知何时。
赏析:
这是一首感人至深的送别诗。首联写送别时的环境氛围,时当故关衰草,情正离别堪悲。颔联写送别情景,友人伴寒云而去,自己踏暮雪而归,依依之情了然。颈联写回忆以往,感叹身世。既是怜友,亦是悲己,词切情真,悲凉回荡。末联进一步写难舍难分之情,掩面而泣,冀望相会。
诗以“悲”字贯穿全篇,句句扣紧主题,抒情多于写景,基调悲凉。
举报
推到展厅
礼物
打赏
赞(
1
)
查看
收藏(
0
)
正在处理,请稍侯...
给帖子作者打赏
0.2两
0.5两
1两
2两
3两
4两
5两
6两
7两
8两
9两
10两
银子
电子诗集
版式一览:
经典
线装书
动感
圆趣
»更多诗集
归真斋主
归真斋主,男,本名纪真郎,又名同璞、马牧邨人。子曰诗社会员。 个人诗词集《同璞集》已由光明日报出版社出版。
谢民诗词韵
易友
易友(笔名),书名谢民,籍贯广东高州,年庚花甲,居住茂名市。本人爱好诗书画艺及易学风水,退休后在老年大学研习诗词、书法、国画及在广西大学易学研究院修业期满,授予《易学风水师》资质。期盼同仁切磋!
最近访客
发表评论
网名:
未登录网友
请先登录
呼朋唤友
(@好友)
【表情】
以上是互相关注的诗友,您也可以填写诗友的网名(
用空格隔开网名
):
(严禁发布涉政敏感内容
《用户条例》
)
评论列表
点击加载评论
发表评论
|
跳到顶部
沪公网安备 31010102002004号
用户登录...
密码登录
短信登录
邮箱或手机
忘了邮箱
密码
忘了密码
记住我(自动登录)
求助
输入您绑定的手机号
输入红字
换一个
输入手机短信收到的验证码
手机号注册
|
邮箱注册
查询邮箱...
请输入您的网名:
正在处理,请稍侯...
请输入
飘红
理由
1、飘红的版主达到两位,标题会变红;
2、加精的版主达到三位,才能显示“精”字图标。
3、飘红鼓舞士气,加精保证水平。请各位版主把好质量关。
填写举报原因
请简要说明为何举报
正在处理,请稍侯...
移动贴子
将贴子移到
---
诗词联文
现代诗
楹联
茶馆闲话
论诗
散文
说明:因缓存的关系,贴子移动后,列表可能不会实时更新,请等待片刻。
【表情】
【表情】
【表情】
跟评成功!
给评论者打赏
0.2两
0.5两
1两
2两
3两
4两
5两
6两
7两
8两
9两
10两
银子
给此人分配赏金
两银子
给此评论打分
选择分数
1分
2分
3分
4分
5分
正在处理...
请选择
请选择
请选择