华词:拓展全律构时代之领航楷模
从【玉漏迟】八谈“倚声填词”(2-2H)
《云翔词谱》认为,传统理论的“倚声填词”,是一道愚弄人们的“紧箍咒”,不仅严重阻碍完善词构的进程,而且误导当代词人,创作出大量“胎记”的瑕疵词构作品,虽然其中不乏有一部分较好的上乘作品,但倘若词律上也无瑕疵,那么,不是更天衣无缝的完美吗?
《云翔词谱》连续不厌其烦地七谈“倚声填词”,前三篇,《云翔词谱》以唐/宋词为例,介绍古人创词或者填词,根本不是遵循什么所谓的“倚声填词”,而是以“多元化”的方式进行创作的!
不过,前三篇的论述,都是在同一个词牌的基础上,论证“倚声填词”不能自圆其说的尴尬,也就是说,同一个词牌,意味着是同一个古曲,古乐谱应该相同。
其后三篇,《云翔词谱》从另一个侧面,进一步探讨,一种相同的词构,比如【梁州令】与【青门引】,又比如【散天花】与【朝玉阶】,却以两个不同的词牌示人,而【玉楼春】与【倚西楼】,其实只是下结增加两个字而已;换句话说,依传统理论,每一个词牌都有“唯一”的古曲相配,因而需要“倚声填词”。那么,如果“一女两嫁”,又当怎样圆说“倚声填词”呢?
昨天,《云翔词谱》继续给大家剖析,同一个律构,依次递减一个字,竟然成为三个不同的词牌,即传统理念下的【瑞鹧鸪】、【鹧鸪天】、【金错刀】,应该依附三个不同的古曲,这又如何用“倚声填词”来圆说呢?
对于前面的分析,有人可能会问,《云翔词谱》举的例子,都是属于小令的范畴,长调就不会出现“同构异曲”的现象了吧?今天《云翔词谱》给大家介绍长调,请看:
一,【玉漏迟】与【双瑞莲】源于同构
先看《钦定词谱》定义的“正格”【玉漏迟】:
玉漏迟蒋氏《九宫谱》:黄钟宫。
玉漏迟双调九十四字,前段十句五仄韵,后段九句五仄韵 宋祁
杏香飘禁苑 须知自昔 皇都春早 燕子来时 绣陌渐熏芳草
中平平仄仄句中平中仄句中平平仄韵中仄中平句中仄中平平仄韵
蕙圃夭桃过雨 弄碎影 红筛清沼 深院悄 绿杨巷陌 莺声争巧
中仄平平中仄句中中中读中平平仄韵平仄仄韵中中中中句中平平仄韵
早是赋得多情 更遇酒临花 镇辜欢笑 数曲阑干 故国漫劳登眺
中中中仄平平句中中仄平平句仄平平仄韵中仄中平句中仄中平平仄韵
汉外微云尽处 乱峰锁 一竿斜照 归路杳 东风泪零多少
中仄中平中仄句中中仄读中平平仄韵平仄仄韵中中仄平平仄韵
再看看《钦定词谱》定义的“正格”【双瑞莲】:
双瑞莲调见《虚斋乐府》,词咏并头莲,即以为名。
双瑞莲双调九十五字,前段十句六仄韵,后段九句五仄韵 赵以夫
千机云锦里 看并蒂新房 骈头芳蕊 清标艳态 两两翠裳霞袂
平平平仄仄韵仄仄仄平平句平平平仄韵平平仄仄句仄仄仄平平仄韵
似是商量心事 倚绿盖 无言相对 天蘸水 彩舟过处 鸳鸯惊起
仄仄平平平仄句仄仄仄读平平平仄韵平仄仄韵仄平仄仄句平平平仄韵
缥缈漾影摇香 想刘阮风流 双仙姝丽 閒情未断 犹恋人间欢会
仄仄仄仄平平句仄平仄平平句平平平仄韵平平仄仄句平仄平平平仄韵
莫待西风吹老 荐玉醴 碧筒拌醉 清露底 月照一襟凉思
仄仄平平平仄句仄仄仄读仄平平仄韵平仄仄韵仄仄仄平平仄韵
此调近《玉漏迟》,但前段第二句多一字,前后段第四句平仄不同耳。然无别首宋词可校。
与【倚西楼】的情形差不多,《钦定词谱》提及【双瑞莲】与【玉漏迟】只是相差上阕第二句的一个领字,下阕个别句型替换;但遗憾的是,《钦定词谱》以“然无别首宋词可校”,一推六二五,依然给出的是【双瑞莲】“毛胚谱”!
《云翔词谱》认为,两个词构可以“合并同类项”,为减少篇幅,《云翔词谱》直接给出标准体【玉漏迟】,请看:
二,标准体【玉漏迟】——国标体
标准体【玉漏迟】词牌格律(双调93字十二仄韵)
中平平仄仄,领『中仄平平,仄平平仄』。 第一【意群】四字句单仄入韵,双仄促韵
中仄平平,中仄中平平仄。 第二【意群】六字句单仄入韵
中仄中平仄仄,领中仄中平平仄。 第三【意群】六字句单仄入韵
平仄仄,中仄中平平仄。 第四【意群】六字句单仄入韵,双仄促韵
仄仄,中仄平平,领『中仄平平,仄平平仄』。第五【意群】四字句单仄入韵,双仄促韵
中仄平平,中仄中平平仄。 第六【意群】六字句单仄入韵
中仄中平仄仄,领中仄中平平仄。 第七【意群】六字句单仄入韵
平仄仄,中仄中平平仄。 第八【意群】六字句单仄入韵,双仄促韵
注:1.标准体【玉漏迟】93字,无统一【主韵律】,但全部以单仄入韵,除第一、五【意群】是标准四字句“仄平平仄”入韵外,其他都是标准六字句“中仄中平平仄”单仄入韵,韵律特征十分明显;入韵四字句的第一字,如果用平,即“平平平仄”,则属于宽泛体;另外上下阕的首尾【意群】,均安排
双仄促韵。
2.古人经常将第一【意群】领字减掉,而将第四【意群】增加两字,摊破成“中平中仄,仄平平仄”的四四句读,就是94字的常用体A【玉漏迟】结构。
3.非常有趣,如果只是将将第四【意群】增加两字,摊破成“中平中仄,仄平平仄”的四四句读,就是95字的常用体B【双瑞莲】结构,此时的不入韵句型稍微有些不同。
4.『』宜对仗(对偶);标准平仄谱的“中”表示“可平可仄”,其它平仄一字不可易。
范词欣赏:常用体A【玉漏迟】元•元好问(双调94字十二韵)
中平平仄仄,领『中仄平平,仄平平仄』。 第一【意群】四字句单仄入韵,双仄促韵
浙江归路杳, 西南却羡,投林高鸟。 “西南却羡” 减领字替换“平平仄仄”
中仄平平,中仄中平平仄。 第二【意群】六字句单仄入韵
升斗微官,世累苦相萦绕。
中仄中平仄仄,领中仄中平平仄。 第三【意群】六字句单仄入韵
不是麒麟殿里,又不与巢由同调。
平仄仄,中平中仄,仄平平仄。 第四【意群】四字句单仄入韵,双仄促韵
时自笑,虚名负我,半生吟啸。 增加两字,摊破四四句读
仄仄,中仄平平,领『中仄平平,仄平平仄』。第五【意群】四字句单仄入韵,双仄促韵
扰扰,马足车尘,被 岁月无情,暗消年少。
中仄平平,中仄中平平仄。 第六【意群】六字句单仄入韵
钟鼎山林,一事几时曾了。
中仄中平仄仄,领中仄中平平仄。 第七【意群】六字句单仄入韵
四壁秋虫夜雨,更一点残灯斜照。
平仄仄,中仄中平平仄。 第八【意群】六字句单仄入韵,双仄促韵
清镜晓,白发又添多少。
注:1.“西南却羡” 减领字,并且替换“平平仄仄”,但是“投”字宽泛使用了平声。
2.第四【意群】增加两字,摊破成“中平中仄,仄平平仄”的四四句读,使得上下阕两结不对称相同。
范词欣赏:常用体(减韵)B【双瑞莲】宋•赵以夫(双调95字十一仄韵)
中平平仄仄,领『中仄平平,仄平平仄』。 第一【意群】四字句单仄入韵,双仄促韵
千机云锦里,看 并蒂新房,骈头芳蕊。 “骈”宜仄
中仄平平,中仄中平平仄。 第二【意群】六字句单仄入韵
清标艳态,两两翠裳霞袂。 对称使用“平平仄仄”句型
中仄中平仄仄,领中仄中平平仄。 第三【意群】六字句单仄入韵
似是商量心事,倚绿盖无言相对。 “心”宜仄
平仄仄,中平中仄,仄平平仄。 第四【意群】四字句单仄入韵,双仄促韵
天蘸水,彩舟过处,鸳鸯惊起。 增加两字,摊破四四句读;“鸳”宜仄
仄仄,仄仄平平,领『中仄平平,仄平平仄』。第五【意群】四字句单仄入韵,双仄促韵
缥缈,漾影摇香,想 刘阮风流 双仙姝丽。 减促韵;“双”宜仄
中仄平平,中仄中平平仄。 第六【意群】六字句单仄入韵
閒情未断,犹恋人间欢会。 对称使用“平平仄仄”句型
中仄中平仄仄,领中仄中平平仄。 第七【意群】六字句单仄入韵
莫待西风吹老,荐玉醴碧筒拌醉。 “吹”宜仄
平仄仄,中仄中平平仄。 第八【意群】六字句单仄入韵,双仄促韵
清露底,月照一襟凉思。
注:1.特别注意,此范词是【双瑞莲】,其实也是标准体【玉漏迟】的一种变体,与常用体A【玉漏迟】不同,常用体B【双瑞莲】大致上只是第一【意群】多一个领字,即第一、五【意群】完全相同。
2.此范词“骈、鸳、双”字宽泛用平声;下阕首句减促韵。
3.“清标艳态、闲情未断”对称使用“平平仄仄”句型,与常用体A【玉漏迟】不同。
4.“似是商量心事、莫待西风吹老”对称使用“中仄中平平仄”句型,与常用体A【玉漏迟】不同。
3.第四【意群】增加两字,摊破成“中平中仄,仄平平仄”的四四句读,使得上下阕两结不对称相同。
请注意,传统词谱将第三、七【意群】作“上三下四”句读,虽然可以,但其实词构应该是“上一下六”的领字结构。
三,倘若需要保留【双瑞莲】——国标体
《云翔词谱》认为,如果一定要保留【双瑞莲】这个词牌,那么也应该参照【玉漏迟】,来规范词构的平仄,而不是像《钦定词谱》那样,仅仅提供一个“毛胚谱”,请看:
范词欣赏:标准体(减韵)【双瑞莲】宋•赵以夫(双调95字十一仄韵)
中平平仄仄,领『中仄平平,仄平平仄』。 第一【意群】四字句单仄入韵,双仄促韵
千机云锦里,看 并蒂新房,骈头芳蕊。 “骈”宜仄
平平仄仄,中仄中平平仄。 第二【意群】六字句单仄入韵
清标艳态,两两翠裳霞袂。
中仄中平平仄,领中仄中平平仄。 第三【意群】六字句单仄入韵
似是商量心事,倚绿盖无言相对。
平仄仄,中平中仄,仄平平仄。 第四【意群】四字句单仄入韵,双仄促韵
天蘸水,彩舟过处,鸳鸯惊起。 增加两字,摊破四四句读;“鸳”宜仄
仄仄,仄仄平平,领『中仄平平,仄平平仄』。第五【意群】四字句单仄入韵,双仄促韵
缥缈,漾影摇香,想 刘阮风流 双仙姝丽。 减促韵;“双”宜仄
平平仄仄,中仄中平平仄。 第六【意群】六字句单仄入韵
閒情未断,犹恋人间欢会。
中仄中平平仄,领中仄中平平仄。 第七【意群】六字句单仄入韵
莫待西风吹老,荐玉醴碧筒拌醉。
平仄仄,中仄中平平仄。 第八【意群】六字句单仄入韵,双仄促韵
清露底,月照一襟凉思。
结论:
标准体【玉漏迟】93字,无统一【主韵律】,但全部以单仄入韵,除第一、五【意群】是标准四字句“仄平平仄”入韵外,其他都是标准六字句“中仄中平平仄”单仄入韵,韵律特征十分明显;入韵四字句的第一字,如果用平,即“平平平仄”,则属于宽泛体;另外上下阕的首尾【意群】,均安排双仄促韵。
古人经常将第一【意群】领字减掉,而将第四【意群】增加两字,摊破成“中平中仄,仄平平仄”的四四句读,就是94字的常用体A【玉漏迟】结构。
非常有趣,如果只是将将第四【意群】增加两字,摊破成“中平中仄,仄平平仄”的四四句读,就是95字的常用体B【双瑞莲】结构,此时的不入韵句型稍微有些不同。