华词:拓展全律构时代之领航楷模
浅谈【声声慢】的【主韵律】替换法(2-11E)
自古【声声慢】存在平仄韵两种词构,至于平韵体与仄韵体究竟是什么关系?似乎无人关注,而由于受李清照的一阕【声声慢】影响,使得人们误以为仄韵体就是【声声慢】的“正宗”,其实不然,【声声慢】的平韵体,才是【声声慢】词牌的起源,仄韵体【声声慢】,是运用【主韵律】替换法,由平韵体衍生而来,所以如果想弄清楚仄韵体词构,那么就必须先了解平韵体词构,否则无法正确认知仄韵体句构及韵律的真正布局,更无法体会李清照的减字,摊破句读等等技法的掌控了。
一,正体【声声慢】一共99字韵脚对称
正体【声声慢】词牌格律(双调99字八平韵)
『中平中仄,仄仄平平』,中平中仄平平。
第一【意群】六字句双平入韵
仄仄平平,中平中仄平平。 第二【意群】六字句双平入韵
中仄中平仄仄,仄平平、仄仄平平。 第三【意群】四字句双平入韵
平平仄、领中平中仄,仄仄平平。 第四【意群】四字句双平入韵
中仄中平仄仄,平仄仄,中平中仄平平。 第五【意群】六字句双平入韵
仄仄平平,中平中仄平平。 第六【意群】六字句双平入韵
中仄中平仄仄,仄平平、仄仄平平。 第七【意群】四字句双平入韵
平平仄、领中平中仄,仄仄平平。 第八【意群】四字句双平入韵
注: 1.正体【声声慢】一共99字,其【主韵律】非常明显,是“纯”【词句】4的“仄平平”句型双平入
韵;特别注意,上下阕均是先两个标准六字句“中平中仄平平”入韵,然后是两个标准四字句“仄仄平平”入韵。如果入韵四字句的第一字使用平声,即“平仄平平”,则是宽泛体。
2.传世作品多为97字的减字体,即第八【意群】非对称减两字。
3.『』表示宜对仗或对偶;领字表示是强调结构,不占句型字位;“中”表示“可平可仄”。
从韵律角度来看,正体【声声慢】是属于叠格词构,即每半阕均是两个六字句和两个四字句入韵,而不入韵的六字句,一共有三个,均是相同的标准“中仄中平仄仄”句型,请特别注意,第四、八【意群】,均是相同的领字与四字句的组合。请看范词:
范词欣赏:正体【声声慢】元•刘志渊(双调99字八平韵)
『中平中仄,仄仄平平』,中平中仄平平。
第一【意群】六字句双平入韵
衡门养浩,匮玉藏辉 ,营营守拙忘机。
仄仄平平,中平中仄平平。 第二【意群】六字句双平入韵
手握乾坤,身生万化维持。
中仄中平仄仄,仄平平、仄仄平平。 第三【意群】四字句双平入韵
气滚三田日日,斡一渠、流转时时。 “一”宜平;“流”宜仄
平平仄、领中平中仄,仄仄平平。 第四【意群】四字句双平入韵
百骸理、显琼浆止渴,玉液充饥。 “百”宜平
中仄中平仄仄,平仄仄,中平中仄平平。 第五【意群】六字句双平入韵
浴出元神妙体,契圆成,了了动静熙熙。 替换“仄平平”;“了”宜平,叠字无妨
仄仄平平,中平中仄平平。 第六【意群】六字句双平入韵
不没不生,虚界体段无疵。 二、四同声瑕疵,“界”宜平
中仄中平仄仄,仄平平、仄仄平平。 第七【意群】四字句双平入韵
卓尔惺惺独立,傲空空、实际无为。 对称使用标准“中仄中平仄仄”句型,赞!
平平仄、领中平中仄,仄仄平平。 第八【意群】四字句双平入韵
乐真趣,显德风远扇,道纪高提。 “乐”宜平
注:1.此范词“了了动静熙熙、虚界体段无疵”均二、四同声瑕疵,“了、界”宜平,但叠字无妨。
2.特别注意,“气滚三田日日、卓尔惺惺独立”是对称使用标准“中仄中平仄仄”句型,赞!
3.严格讲“一、百、不、乐”宜平;“流”宜仄;“契圆成”是替换“仄平平”。
由于很多人根本“瞧不起”元词,所以即便刘志渊词几乎是“中规中矩”地遵循【声声慢】的词构规则,填出99字的正体,《钦定词谱》也还是“视而不见”,那我们不妨看看《钦定词谱》的“正体”范词:
二,《钦定词谱》的正体【声声慢】,是摊破体!
范词欣赏:摊破宽泛正体【声声慢】宋•晁补之(99字八平韵)
『中平中仄,仄仄平平』,中平中仄平平。
第一【意群】六字句双平入韵
朱门深掩,摆荡春风
,无情镇欲轻飞。
仄仄平平,中平中仄平平。 第二【意群】六字句双平入韵
断肠如雪撩乱,去点人衣。 对称重新摊破,替换“中平中仄平仄”
中仄中平仄仄,仄平平、仄仄平平。 第三【意群】四字句双平入韵
朝来半和细雨,向谁家、东馆西池。 二、四同声瑕疵,“来、东”宜仄
平平仄、领中平中仄,仄仄平平。 第四【意群】四字句双平入韵
算未肯、似桃含红蕊,留待郎归。 “算未”宜平;“留”宜仄
中仄中平仄仄,平仄仄,中平中仄平平。 第五【意群】六字句双平入韵
还记章台往事,别后纵、青青依旧时垂。 “别”宜平
仄仄平平,中平中仄平平。 第六【意群】六字句双平入韵
灞岸行人多少,竟折柔枝。 对称重新摊破,替换“中仄中平平仄”
中仄中平仄仄,仄平平、仄仄平平。 第七【意群】四字句双平入韵
而今恨啼露叶,镇香街、抛掷因谁。 二、四同声瑕疵,“今、抛”宜仄
平平仄、领中平中仄,仄仄平平。 第八【意群】四字句双平入韵
又争可、妒郎夸春草,步步相随。 “又”宜平
注:1.此范词是宽泛体,入韵四字句的第一字多宽泛用平声,创作时应尽量用仄声合律。
2.第二、六【意群】,是对称重新按“上六下四”句读,并且是以“仄仄平平”句型,双平入韵合律,赞!
3.倘若“来、东、留、今、抛”全部用仄声,“算未、别、又”使用平声,就是完美无瑕的结构了。
对于晁补之词,首先可以肯定的是,属于99字的正体,特别是第四、八【意群】的“似桃含红蕊、妒郎夸春草”,字数完全相同,而且均是“上一下四”的领字结构;其次,第二、六【意群】,字数相同,但是对称重新摊破,均按“上六下四“句读,并且是以“仄仄平平”句型,双平入韵,值得称赞!不过六字句的句型不对称,上阕是替换“中平中仄平仄”,下阕替换“中仄中平平仄”,虽然都是单仄句型,严格讲宜对称相同,小遗憾!
与刘志渊词相比较,晁补之词最大的“失误”,是“朝来半和细雨、而今恨啼露叶”句,均是二、四同声瑕疵,虽然对称安排,有刻意而为之意,但不能不说,对于【声声慢】词构,是一种伤害,其实不宜盲目仿效!
另外,从韵律来看,虽然【主韵律】都是双平句型入韵,但摊破体不如正体好,因为上下阕各只有一句“中平中仄平平”六字句入韵,而“仄仄平平”四字句,则各有三个,显然失去均衡。
倘若能接受这种对称摊破,那么不得不提另外一种非对称摊破——标准体【声声慢】,请看:
三,标准体【声声慢】是一次摊破体——韵脚不对称
标准体【声声慢】词牌格律(99字八平韵)
『中平中仄,仄仄平平』,中平中仄平平。
第一【意群】六字句双平入韵
仄仄平平,中平中仄平平。 第二【意群】六字句双平入韵
中仄中平仄仄,仄平平、仄仄平平。 第三【意群】四字句双平入韵
平平仄、领中平中仄,仄仄平平。 第四【意群】四字句双平入韵
中仄中平仄仄,领平平仄仄,仄仄平平。 第五【意群】四字句双平入韵
仄仄平平,中平中仄平平。 第六【意群】六字句双平入韵
中仄中平仄仄,仄平平、仄仄平平。 第七【意群】四字句双平入韵
平平仄、领中平中仄,仄仄平平。 第八【意群】四字句双平入韵
注: 1.标准体【声声慢】的【主韵律】非常明显,是“纯”【词句】4的“仄平平”句型双平入韵,与正
体不同,其第五【意群】重新摊破句读,以标准四字句“仄仄平平”入韵,使得全词入韵的四、六字句不均衡;如果入韵四字句的第一字使用平声,即“平仄平平”,则是宽泛体。
2.标准体同样有97的减字体,即尾【意群】减两字,另外六字句有些替换;另有仄韵体。
3.『』表示宜对仗或对偶;领字表示是强调结构,不占句型字位;“中”表示“可平可仄”。
标准体【声声慢】是采用的“第一【意群】替换法”,这是宋词“惯用”的一种方法,即上下阕除第一【意群】不同外,其他结构完全相同,其实就是第五【意群】采取非对称摊破,增加一组“上一下四”的领字结构,以标准四字句双平入韵,当然韵律也不均衡了,因为下阕只有一个六字句入韵,请看:
范词欣赏:标准体(增韵)【声声慢】元•侯善渊(99字九平韵)
『中平中仄,仄仄平平』,中平中仄平平。
第一【意群】六字句双平入韵
公邻烟水,我弊嵩峰
,天涯杳隔难通。 “峰”字增促韵
仄仄平平,中平中仄平平。 第二【意群】六字句双平入韵
悟理非遥,目前不二清风。
中仄中平仄仄,仄平平、仄仄平平。 第三【意群】四字句双平入韵
宝月孤高洞鉴,印千潭、普照玄冲。
平平仄、领中平中仄,仄仄平平。 第四【意群】四字句双平入韵
无彼我、混华元仙景,一体真空。
中仄中平仄仄,领平平仄仄,仄仄平平。 第五【意群】四字句双平入韵
如此知心志友,更何须贡马,驿路尘红。
仄仄平平,中平中仄平平。 第六【意群】六字句双平入韵
念某形疲,不须远远相躬。
中仄中平仄仄,仄平平、仄仄平平。 第七【意群】四字句双平入韵
稽首同流勿罪,施宽慈、意莫忡忡。
平平仄、领中平中仄,仄仄平平。 第八【意群】四字句双平入韵
开青眼、用神光体入,不动之宗。
注: 1.此范词是平仄非常完美的标准体【声声慢】,即第五【意群】以四字句入韵;“峰”字增促韵。
非常巧,又是元词!如果说刘志渊的正体,还存在几处平仄瑕疵,那么侯善渊的这首标准体,平仄则是十分完美!特别是“宝月孤高洞鉴、稽首同流勿罪”句,均是完全正确的“中仄中平仄仄”标准句型,我们为什么不能接受和采纳呢?
简单介绍【声声慢】的正体和标准体后,接下来介绍【声声慢】的【主韵律】替换法,这是【声声慢】由平韵体向仄韵体转变的本质所在,请看:
四,【声声慢】的【主韵律】替换法
为方便直观对比,我们将正体【声声慢】的韵律部分,用颜色标识,请看:
正体【声声慢】词牌格律(99字八平韵)
『中平中仄,仄仄平平』,中平中仄平平。 第一【意群】六字句双平入韵
仄仄平平,中平中仄平平。 第二【意群】六字句双平入韵
中仄中平仄仄,仄平平、仄仄平平。 第三【意群】四字句双平入韵
平平仄、领中平中仄,仄仄平平。 第四【意群】四字句双平入韵
中仄中平仄仄,平仄仄,中平中仄平平。 第五【意群】六字句双平入韵
仄仄平平,中平中仄平平。 第六【意群】六字句双平入韵
中仄中平仄仄,仄平平、仄仄平平。 第七【意群】四字句双平入韵
平平仄、领中平中仄,仄仄平平。 第八【意群】四字句双平入韵
所谓【主韵律】替换法,就是将入韵句,按相同一种句型替换,而且他词构,则基本保持原来的形态,这是宋词平仄韵体转换的一种方式,请看:
仄韵 标准体【声声慢】词牌格律(99字八仄韵)
『中平中仄,仄仄平平』,中仄中平平仄。 第一【意群】六字句单仄入韵
中仄平平,中仄中平平仄。 第二【意群】六字句单仄入韵
中仄中平仄仄,仄平平、仄平平仄。 第三【意群】四字句单仄入韵
平仄仄、领中平中仄,仄平平仄。 第四【意群】四字句单仄入韵
中仄中平仄仄,平平仄、中仄中平平仄。 第五【意群】六字句单仄入韵
中仄平平,中仄中平平仄。 第六【意群】六字句单仄入韵
中仄中平仄仄,仄平平、仄平平仄。 第七【意群】四字句单仄入韵
平仄仄、领中平中仄,仄平平仄。 第八【意群】四字句单仄入韵
注:1.传统仄韵体是从平韵【声声慢】中衍生而来,是运用【主韵律】替换法,即将平韵的入韵六字句,全部替换标准【词句】3+*的“中仄中平平仄”,四字句替换【词句】+1的“仄平平仄”,统一单仄入韵;也有97字的宽泛减字体等。
2.『』表示宜对仗或对偶;领字表示是强调结构,不占句型字位;“中”表示“可平可仄”。
很明显,六字句统一替换标准句型“中仄中平平仄”,四字句统一替换标准句型“仄平平仄”,如果入韵四字句的第一字宽泛使用平声,即“平平平仄”,则是宽泛体。
特别注意,全词一共有七句仄尾六字句,其中有六句是对称安排的,只有过片,是单独呈现的。另外,入韵句型统一是“中仄中平平仄”,一共四个,以满足【主韵律】的统一单仄入韵,而不入韵的句型三个,统一是“中仄中平仄仄”,是双仄句型,两者严格讲不同,最好不要混用。
除此之外,“中平中仄平仄”也是标准的单仄句型,但理念不同,《云翔词谱》建议如果替换,则最好能对称使用,不宜混合使用,比如赵长卿词,请看:
范词欣赏:摊破体(仄韵)【声声慢】宋•赵长卿(99字八仄韵)
『中平中仄,仄仄平平』,中仄中平平仄。 第一【意群】六字句单仄入韵
金风玉露,绿橘黄橙
,商秋爽气飘逸。 替换“中平中仄平仄”
中仄平平,中仄中平平仄。 第二【意群】六字句单仄入韵
南斗腾光,应是间生贤出。
中仄中平仄仄,仄平平、仄平平仄。 第三【意群】四字句单仄入韵
照人紫芝眉宇,更仙风、谁能俦匹。 二、四同声瑕疵,“人、眉、谁”宜仄
平仄仄、领中平中仄,仄平平仄。 第四【意群】四字句单仄入韵
细屈指、到小春时候,恰则三日。 二、四同声瑕疵,“则”宜平
中仄中平仄仄,平平仄、中仄中平平仄。 第五【意群】六字句单仄入韵
莫论早年富贵,也休问文章,有如椽笔。 替换“仄平平仄”重新句读
中仄平平,中仄中平平仄。 第六【意群】六字句单仄入韵
尧舜逢君,启沃定知多术。
中仄中平仄仄,仄平平、仄平平仄。 第七【意群】四字句单仄入韵
而今且张锦幄,麝煤泛、暖香郁郁。 二、四同声瑕疵,“今”宜仄;“郁”宜平
平仄仄、领中平中仄,仄平平仄。 第八【意群】四字句单仄入韵
华堂里、听瑶琴轻弄,水仙新律。 使用标准“仄平平仄”入韵,赞!
注:1.“商秋爽气飘逸”是替换“中平中仄平仄”单仄入韵合律。
2.“也休问文章,有如椽笔”是重新按“领中仄中平,仄平平仄”句读,单仄入韵合律。
3.“人、谁、今”宜仄,“则”宜平,出律小瑕疵,创作时尽量避免。
其实赵长卿词,应该属于标准体的转换,因为第五【意群】是摊破句读,增加四字句入韵,而“商秋爽气飘逸”句,是替换“中平中仄平仄”单仄句型入韵。
五,李清照【声声慢】的减字摊破及叠字
范词欣赏:减字增韵古特体(仄韵)【声声慢】宋•李清照(97字十仄韵)
『中平中仄,仄仄平平』,中仄中平平仄。 第一【意群】六字句单仄入韵
寻寻觅觅,冷冷清清
,凄凄惨惨戚戚。 替换“中平中仄平仄”,“戚”宜平,叠字无妨
中仄平平,中仄中平平仄。 第二【意群】六字句单仄入韵
乍暖还寒,时候最难将息。
中仄中平仄仄,仄平平、仄平平仄。
第三【意群】四字句单仄入韵
三杯两盏淡酒,怎敌他、晚来风急! 替换“中平中仄平仄”,“淡”宜平,“敌”宜平
平仄仄、领中平中仄,仄平平仄。 第四【意群】四字句单仄入韵
雁过也,正伤心,却是旧时相识。 “雁”宜平;重新摊破句读
中仄中平仄仄,平平仄、中仄中平平仄。 第五【意群】六字句单仄入韵
满地黄花堆积,憔悴损如今,有谁忺摘? 重新摊破句读;替换“仄平平仄”入韵
中仄平平,中仄中平平仄。 第六【意群】六字句单仄入韵
守著窗儿,独自怎生得黑。 “得”宜平
中仄中平仄仄,仄平平、仄平平仄。
第七【意群】四字句单仄入韵
梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。 二、四同声瑕疵,“桐”宜仄
平仄仄、领中平中仄,仄平平仄。
第八【意群】四字句单仄入韵
这次第、怎一个愁字了得。 非对称减两字,替换“领中仄中平仄仄”,“字”宜平
注:1.上下阕首句对称增韵;“凄凄惨惨戚戚”是替换“中平中仄平仄” ,“戚戚”叠字出律无妨。
2.“正伤心,却是旧时相识”是重新按“仄平平、中仄中平平仄”句读,单仄入韵,句构合律。
3.“憔悴损如今,有谁堪摘”是重新按“中仄仄平平,仄平平仄”句读,单仄入韵合律。
4.倘若能修正“两盏三杯淡酒”、“梧树更兼细雨”,就都合律;“点点滴滴”叠字出律无妨。
5.“怎一个愁字了得”是减两字后,替换“领中仄中平仄仄”强调结构,只是“字”出律。
对比赵长卿词,很明显,李清照将第八【意群】减两字,替换“领中仄中平仄仄”强调结构,其实是增加六字句入韵,只是“字”出律,为了上下阕对称,她将第四【意群】重新摊破,也以六字句入韵。
对于“凄凄惨惨戚戚”句,是替换“中平中仄平仄”句型,第一个“戚”宜平,但叠字无妨,不应该简单理解成四连仄;同理“点点滴滴”应该是“仄平平仄”,中间两字均是叠字,所以也无妨,也不应该简单认为是四连仄,更不应该盲目仿效!
对于“三杯两盏淡酒”句的四仄尾,《云翔词谱》有一种猜想,是否是“两盏三杯淡酒”之误传?
对于“梧桐更兼细雨”的二、四同声瑕疵,很明显,“梧桐”是专用词组,所以出律无妨。
其实严格讲全词只有一个“字”出律,是比较“严重”的,但“愁字”似乎无法用其他词组替换,这应该是“不以辞害意”的真正诠释,大家认同吗?
六,历史上第一组【主韵律】转换的【声声慢】作品
虽然《云翔词谱》通过大量的古词作品,推导出【声声慢】的平仄韵体,其实是遵循着【主韵律】替换原则衍生而来,但历史上传世的作品中,还是没有完全合律的,这不能不说是某种遗憾!
但这不是永恒的遗憾!时至今日,在经历了大约一千多年的漫漫发展之路后,终于有当代人彻底将其完善,诗友八五九老丁先生,真正做到了:传承,但不守旧;容变,护律前行!请看:
【华词】欣赏:正体【声声慢】当代•八五九老丁(双调99字八平韵)
《倾 情》(【词林正韵】第十一部)
『中平中仄,仄仄平平』,中平中仄平平。 第一【意群】六字句双平入韵
斜阳赤染,暮色苍茫
,寒风旋起悲声。
仄仄平平,中平中仄平平。 第二【意群】六字句双平入韵
举目原田,群芳不见纷呈。
中仄中平仄仄,仄平平、仄仄平平。 第三【意群】四字句双平入韵
落叶枯枝感慨,有谁来、赏悦黄莺。
平平仄、领中平中仄,仄仄平平。 第四【意群】四字句双平入韵
常相伴、更愁排寂寞,苦惦身形。
中仄中平仄仄,平仄仄,中平中仄平平。 第五【意群】六字句双平入韵
煮酒楼台慢饮,挥笔墨,胸中涌动雷霆。
仄仄平平,中平中仄平平。 第六【意群】六字句双平入韵
抒发豪情,高歌雨急云惊。
中仄中平仄仄,仄平平、仄仄平平。 第七【意群】四字句双平入韵
刻骨铭心记忆,笑青春、万里鹏程。
平平仄、领中平中仄,仄仄平平。 第八【意群】四字句双平入韵
归平淡、愿山清水秀,朗月繁星。
注:1.此范词是第一首平仄合律的正体平韵【声声慢】。
【华词】欣赏:仄韵【声声慢】当代•八五九老丁(双调99字八仄韵)
《驻 守》(【词林正韵】第二部)
『中平中仄,仄仄平平』,中仄中平平仄。 第一【意群】六字句单仄入韵
群山曼舞,旷野纷飞
,万里云天传唱。
仄仄平平,中仄中平平仄。
第二【意群】六字句单仄入韵
战马嘶鸣,踏雪乘风歌响。
中仄中平仄仄,仄平平、仄平平仄。
第三【意群】四字句单仄入韵
壮士边陲守卫,抒心胸、展喉高亢。
平仄仄、领中平中仄,仄平平仄。
第四【意群】四字句单仄入韵
林密处、点松枝火把,露营欢畅。
中仄中平仄仄,平平仄、中仄中平平仄。 第五【意群】六字句单仄入韵
伟业功勋卓越,宏图绘、黑土繁花齐放。
仄仄平平,中仄中平平仄。 第六【意群】六字句单仄入韵
建设粮仓,汗水凝成佳酿。
中仄中平仄仄,仄平平、仄平平仄。
第七【意群】四字句单仄入韵
困苦青春岁月,铸情缘、毕生难忘。
平仄仄、领中平中仄,仄平平仄。
第八【意群】四字句单仄入韵
常聚首、看西阳灿烂,碧波轻浪。
注:1.此范词是依据【主韵律】替换法,填出第一首平仄合律的正体仄韵【声声慢】。