同沈驸马赋得御沟水【李贺集辨注草稿】

入苑白泱泱，宫人正靥黄。[1]

绕堤龙骨冷，拂岸鸭头香。[2]

别馆惊残梦[3]，停杯泛小觞[4]。

幸因流浪处，暂得见何郎。[5][6]

[1]苑：御苑。狄曰：御沟：御苑中河，非宫城之护城河也。【待考】。泱泱：《小雅》：瞻彼洛矣，惟水泱泱。《毛传》：深广貌。靥黄：以黄粉涂颊辅。《事物纪原》：妇人喜作粉靥，如月形、如钱样、或以朱若胭脂点。王琦曰：言早起入苑，正当宫人梳妆之时。狄曰：承题，应是水流入苑。

[2]龙骨：王琦曰：似指沟边砌石。鸭头：王琦曰：鸭头绿，唐时染色之名，见颜师古《急就篇》注。李太白诗：遥看汉水鸭头绿。叶葱奇曰：指绿色的水。狄曰：《急就篇》：春草鸡翘凫翁濯。颜师古注：春草、鸡翘、凫翁，皆谓染采而色似之，若今染家言鸭头绿、翠毛碧云。细玩诗意，拂岸且香，似是近岸植物，近蒲苇之属而开有香花者。染料皆出自矿物、植物。鸭跖草，日本古代称月草、露草、鸭头草。开蓝色花，称碧蝉花，可作染料。钱稻孙译《万叶集》（卷七之一三五一）：将欲染吾衣，挹取鸭头草。便惹朝露湿，不嫌颜色老。查《万叶集》原文，此处为【待考】。鸭跖草科喜湿，有种于沼泽中者，正可近岸种植以拂岸。且靛蓝可言绿，有“春来江水绿如蓝”为证，则鸭头绿，未必源自鸭头绿羽，而是此染料系用鸭头草花制作。备为一说。

[3]狄曰：沈驸马先于此处小住，故云。此御苑非沈驸马府邸，所以称别馆。

[4]叶葱奇曰：古人于曲折的水边用小托子盛着酒杯，浮在水上，流到谁的面前，谁就拿起来喝。这样叫做流觞。泛小觞，即指流觞。狄曰：言沈驸马于此招饮。

[5]流浪：叶葱奇曰：清波荡漾。何郎：李善《文选》注：《典略》曰，何晏字平叔，南阳人也。尚金乡公主。有奇才，颇有材能，美容貌。

[6]狄曰：此应酬之作，清丽且得体，然非必长吉而能为也。

2018.4.11.