当前位置:首页 > 茶馆闲话 > 帖子
天书   
  • 注册日期:2018-11-08
  • 最近登录:2024-04-24
  • 粉丝人数:232
»个人空间    »留言板

最新帖子

转发:无人不冤,有情皆孽|金庸小说里的诗词歌赋

天书 发布于2018-11-19 21:49   点击:1013   评论:0  
锦瑟
作者: [唐] 李商隐

锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,只是当时已惘然。

李商隐:字义山。晚唐著名诗人。与杜牧“小李杜”。著作有《李义山诗集》。
李商隐这首《锦瑟》流传千载,此中暗含的幽微情状,荡人心波。尤其是尾联:“此情可待成追忆,只是当时已惘然。”让多少痴情男女,泪如雨下。这种情愫,在一千多年后的清代词人纳兰性德笔下如出一辙:“读书消得泼茶香,当时只道是寻常。”

琴瑟在御,莫不静好
此情可待成追忆,只是当时已惘然


金庸在《天龙八部》中,也化用了这首诗:

“……阿碧盈盈站起,说道:‘只要公子勿怕难听,自当献丑,以娱嘉宾。’说这走到屏风后面,捧了一具古瑟出来。阿碧端坐锦凳,将古瑟放在身前几上,向段誉招招手,笑道:‘段公子,你请过来看看,可识得我这是什么瑟?’

段誉走到她身前,见这瑟比之寻常所弹之瑟长了尺许,有五十条弦线,每弦颜色各不相同,沉吟道:‘「锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。」这是李商隐的锦瑟了。’……”

——节选自《天龙八部》第十一章

《天龙八部》是金庸先生最为著名的长篇武侠小说之一,也被改编成多部电影、电视。书中创造了王语嫣、段誉、萧峰、阿朱、阿紫、慕容复、天山童姥……等等我们耳熟能详的人物。

书名「天龙八部」,来自于佛教术语。《法华经》第十二品《提婆达多品》中说:“天龙八部,人与非人,皆遥见彼龙女成佛。”天龙八部,共包括八种神道怪物。其中,天众和龙众在八部中最为重要,因此称为「天龙八部」。

阿碧和阿朱一起,是慕容复的两位婢女。阿碧人如其名,喜穿一身绿裳。她精通乐理,师承“琴癫”康广陵。在上文节选的文字里,阿碧就为众人弹奏一曲古瑟。而金庸给她安排的这一古瑟,正是李商隐笔下的名器“锦瑟”。

锦瑟乃是上古名瑟。早在《周礼·乐器图》中就有记载:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者,曰「宝瑟」,绘文如锦者,曰「锦瑟」。”《诗经·郑风·女曰鸡鸣》中也说:“宜言饮酒,与子偕老。琴瑟在御,莫不静好。”

似乎「锦瑟」总和天长地久的情意在一起。正如《诗经·郑风·女曰鸡鸣》和李商隐《锦瑟》一诗中的寓意一样,《天龙八部》里的阿碧,最终也同她弹奏的锦瑟一样,“此情可待成追忆”。书中的阿碧一直倾心慕容复,即使结局慕容复深陷复国痴想,最终疯癫后,她也依然不离不弃陪伴在他身边。

“……慕容复道:‘众爱卿平身,朕既兴复大燕,身登大宝,人人皆有封赏。’坟边垂首站着一个女子,却是阿碧。她身穿浅绿衣衫,明艳的脸上颇有凄楚憔悴之色,只见她从一只篮中取出糖果糕饼,分给众小儿,说道:‘大家好乖,明天再来玩,又有糖果糕饼吃!’语音呜咽,一滴滴泪水落入了竹篮之中……”

——节选自《天龙八部》第五十章

正如书名「天龙八部」取自佛教术语一样,金庸这部煌煌巨作,其实也暗含了佛家众生皆苦的思想。《天龙八部》里的众人,“无人不冤,有情皆孽”。从萧峰痛失阿朱,字字呕血:“四海之内,千秋万载,就只一个阿朱。”再到游坦之为阿紫挖眼跳崖,即使是不足为道的小小配角阿碧,也情不可得。但最终疯癫的慕容复身旁只有她一人相伴,对这位昔日清丽温婉的少女阿碧来说,也算是另一种圆满吧。

金庸已逝,他笔下的人物却一直鲜活。而那些流传千载的诗词歌赋,也在历经千年荡涤后,熠熠闪光。中国传统文学里寄予的人间喜乐与悲苦,又怎么会黯淡消散呢?

文 / 子之
推到展厅 礼物 打赏 赞(0) 查看   收藏(0)    

最近访客

发表评论

网名: 未登录网友 请先登录
呼朋唤友 (@好友)   【表情】
(严禁发布涉政敏感内容 《用户条例》

评论列表



沪公网安备 31010102002004号

用户登录...
查询邮箱...

请输入您的网名:   


请输入飘红理由

1、飘红的版主达到两位,标题会变红;
2、加精的版主达到三位,才能显示“精”字图标。
3、飘红鼓舞士气,加精保证水平。请各位版主把好质量关。
填写举报原因
请简要说明为何举报


  
移动贴子
将贴子移到
说明:因缓存的关系,贴子移动后,列表可能不会实时更新,请等待片刻。