当前位置:首页 > 论诗 > 详情
南方苑   8岁
  • 注册日期:2016-03-01
  • 最近登录:2024-04-17
  • 粉丝人数:331
»个人空间    »留言板

最新帖子

【转载】诗词对仗知识

南方苑 发布于2019-01-29 17:27   点击:5592   评论:2  

诗词对仗知识

我们知道,对仗有工典之美,它会使得诗形稳固,工整齐美。但是,用得不好,常常也会给人以呆板,枯燥,乏味之感。 所以不要刻意求工、求正,尽量多用宽对、反对和流水对。下面我们来看一下正对和反对:

正对就是上下联是写一个事物的两个侧面,或从不同的角度来说明同一道理的对仗形式。虽然内容相近相似,但不是上下联同义或基本同义。

刘勰在《文心雕龙·丽辞》中所说:“正对者,事异义同者也。”但是正对并不等于两句所应说的话必须说一个内容,如果真是这样,那么就等于其中有一句废话,这种情况也是诗人所应极力避免的。

如:

人情怀故乡,客鸟思故林。(王赞《杂诗》)

徒结千载恨,空负百年怨。(鲍照《代东武吟》)

上面两例,上下两句都是一个意思,其中一句就显得有点多余。这说明正对容易流于“义同”,有“合掌”之患,所以刘勰说:“反对为优,正对为劣。”

反对是上下联内容相反的对仗,它们从相反的角度去阐述一个主题,两相对照,对比鲜明,相反相成。“在这类对仗中,矛盾的双方既向外延伸,各自走向一极,形成一个有张力的 ‘场’,又向内聚合,说明一个共同情理。”所以,我们作对仗时,最好用“反对”。我们还是以老杜的诗为例,看看他是怎么巧妙运用反对的。

 有无

亲朋无一字,老病有孤舟。(《登岳阳楼》)

 非是:

顾我老非题柱客,知君才是济川功。(《陪李七司马皂江上观造竹桥》)

 动静:

入幕旌旗动,归轩锦绣香。(《魏十四侍御就敝庐相别》

 多少:

烟尘多战鼓,风浪少行舟。(《摇落》)

 合分:

川合东西瞻使节,地分南北任流萍。(《严中丞枉驾见过》)

 落生:

一径野花落,孤村春水生。(《遣意二首》之一)

 去来:

湛湛长江去,冥冥细雨来。(《梅雨》)

 短长:

礼乐攻吾短,山林引兴长。(《秋野五首》之三)

 新旧:

白骨新交战,云台旧拓边。(《有感五首》之一

 去留

一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。(《咏怀古迹五首》之三)

 明暗:

野径云俱黑,江船火独明。(《春夜喜雨》)

 重轻

烟花山际重,舟楫浪前轻。(《泛舟送客》)

 深浅

鸬鹚窥浅井,蚯蚓上深堂。(《秦州杂诗二十首》之十七)

 暖寒

夜郎溪日暖,白帝峡风寒。(《十月一日》)

杜甫律诗中反对的类目很多,举不胜举。他通过词句的提炼,传达了一种妙合无垠的声情,将律诗的表现力发挥到了极致。杜律的反对为后人做出了榜样,所以我们在写对仗时应有意识地多考虑使用反对。

还有一些对仗形式,我们简单说一下:

1,实字对

实字对,就是诗句中主要是实字为多,上实对下实。比如杜甫的“旌旗日暖龙蛇动,宫殿风微燕雀高”,这里基本都是实字为主。再看王维的“九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒”也是同样类型。

2,虚字对

和上相反,以虚字为主。例如杜甫的“幸不折来伤岁暮,若为看去乱乡愁”。再如“聚散有期云北去,浮沉无计水东流”;“若教解语应倾国,任是无情亦动人”。

这两个类型,没什么意思,实字多了就是实字对,虚字多了就是虚字对。知道这一说法就可以了。

3,数字对

这个好理解,例如“百年莫惜千回醉,一盏能销万古愁”,还比如“黄公石上三芝秀,陶令门前五柳春”。数字对上数字,其实是属于词性相同的这六相要求之一,这类的对,其实不足以单独列类的。

这里,初学者要注意的是数字的平仄读音,在所有的数字中(零不算),只有“三”和“千”是平音,其余的任何数字都是仄音。

4,交错对

就是对仗的上下句中,所对应字意的不是在相应的位置上,而是错开了位置。谓之“交股对”。比如典型的一个例子是王安石的“春深叶密花枝少,睡起茶多酒盏疏”。我们看到了吧?“多”适合对应“少”字,但“多”在对句的第四字,“少”在出句的尾字。

下面我们再来看一下对仗中运用有情趣有技巧的语言修辞手法。

这些有情趣,有技巧的语言修辞方法,主要是通过语音、词汇、句法等方面表现出来。

一、 关于对仗的语音修辞方面

语音修辞除了平仄对立而外,诗人还力图在声调以外用声母、韵母以及同音字等语音要素进行对偶句的修辞。借音对、叠音对、双声对、叠韵对和双声叠韵对,都属这种修辞手法。

 借音对

借音对,旧称声对。两句之中词语互对,如果它们语义上毫无,不能形成工对,就是借助它们字音上的,造成工对。借音对的具体做法是,甲字与乙字义类相左,但在甲字的同音字中有与乙字义类相同的字,就借甲字之音,取其同音异字与乙字相对。借音对中所用词语,字面虽不相对,但读其音,诵其句可以使人从字音上联想到工对类别,也就是一种特殊形式的工对了。

如:

古树老连石,急泉清露沙。(温庭筠《处士卢岵山居》)

“清”谐音“青”,与老相对。这是为了造成门类对。

再如刘长卿诗句:“事直皇天在,归迟白发生。”其中“皇”字谐“黄”字之音,可与“白”作颜色之对。就是以谐音来取得对仗的对称。比如“住山今十载,明日又迁居”,“十”本来正对应该对的是“千”,数字对数字,是吧?但是,他对上个“迁”,只用了“千”的音来对。还有 “枸杞因吾有,鸡栖奈尔何”,以“枸”来对“鸡”,都是借音对的例子。

⒉ 叠音对

叠音对,又称连珠对,这是在句中将同一词语重叠,再两两相对的对仗形式。

如:

1)无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。

2)客子入门月皎皎,谁家捣练风凄凄。

3)隐隐凡尘如错我,悠悠仙界枉飘香。

4)江天漠漠鸟双去,风雨时时龙一吟。

同字相叠,在一句中是一种重复。但重复之词如果言之有物,言之有情,也能增加诗辞的言外之美。所以在叠音对中,各叠韵词所描写的内容都要有所不同,不尽相合,比如有状声、状色、状形、状时、状态、状物的区别,才能在对同类事物或不同类事物的描写中表现丰富的内容。

⒊ 双声对

并连应用的两个字在声母上有相同相近的关系,就是双声字。将两个双声字相互对偶就是双声对。双声对运用得当,就好像贯珠相联,能够造成听觉上的连续呼应和音乐上的节奏感。如:

参差连曲陌,迢递送斜晖。(李商隐《落花》)

在应用中,双声对各句所用的声母可以不相同,也可以两句完全相同。如上例李商隐诗句以“参差”对。“迢递”,一为清母双声字,一为定母双声字,各句所用双声虽然不同,但诵读过程中依然可以令人感受到语音的和谐统一。

⒋ 叠韵对

叠韵,是连用的两个字韵部相同相近。叠韵对,就是两个叠韵词的相互对偶。如:

澶漫沙中雪,依稀汉口山。(皇甫冉《送带大夫》)

韵母是语音中最响亮清晰的部分。叠韵字运用得好,可使对偶句铿锵婉转,优美动听,吟诵后仍有袅袅不尽之余韵。所以叠韵对在近体诗中的应用远胜于双声对。

⒌ 双声叠韵对

对仗中,双声字和叠韵字的应用是有条件的。一句中用了双声字或叠韵字,就必须在另一句相同位置上也有一个双声字或叠韵字;如果不用,就会造成语音上的不平衡、不协调,被诗家称之为“跛”,视为诗病。所有的双声字和叠韵字都能找到合适的般配对象的,有时为了诗意的表达,对仗中的双声字也可以与叠韵字相对,这种形式就称为双声叠韵对。如:

十年蹴踌将雏远,万里秋千习俗同。(杜甫《清明二首其二》)

“蹴踌”叠韵,“秋千”双声。双声叠韵对是一种变通的方式,既照顾了对偶语音修辞方面的需要,也是给诗人用词了便利。

关于对仗的词汇修辞方面

对仗的词汇修辞,有两种基本形式:借义对和互成对,是利用汉语一词多义的特点,造成特殊形式的工对;双拟对和虚实对,则是利用汉语一词多性和复音词组合的灵巧性,来突破对仗基本规则的限制。这些对仗修辞方法,能使词语的应用更加灵活生动,变幻神妙,给对仗带来新的生命。

1.借义对。如:飘零为客久,衰老羡君还。杜甫《涪江泛舟送韦斑之京》

“君”的字面义为“你”,实际上取君王的“君”与“客”相对。

再如杜甫诗句:“酒债寻常行处有,人生七十古来稀。”诗中的“寻常”是从“平常”这个意义上来用的,与对句的“七十”这个数字本来是不能相对的。但因为“寻常”在别的意义上也可作数字解(古时八尺为一寻,两寻为一常),所以在此处可以用于对仗,形成借对。又如李商隐句:“曾是寂寥金烬暗,断无消息石榴红。”其中“石榴”之“石”本不能和上句的“金”字相对,但可以借用其“石头”之“石”的意义来相对。

⒉ 互成对。互成对是指同一义类的两个并列成份用在一句之中,再两两相对的形式。互成对中两两相对的词语,不一定要用同类对。只要本句同类词语连用,就有了两两连用互成的意思。这就把形式上的宽对,变为实质上的工对了。如:

离堂思琴瑟,别路绕山川。陈子昂《春夜别友人》

⒊ 双拟对。近体诗中禁用同字对。但双拟对却在对仗的一句之中用两个相同的字;这两个字本句自对,又在一联之中与另外两个同字两两对。如:

鸟去鸟来山色里,人歌人哭水声中。(杜牧《题宣州开元寺水阁》)

上句用了同一个“鸟”字,下句用了同一个“人”字,“鸟”字与“人”字对偶。

⒋ 虚实对。对仗要求实字对实字,虚字对虚字。也有打破这一规则,以实字对虚字的,这就是对偶中的虚实对。虚实对的应用是有条件的。一般情况下要有两个并列的虚字对两个并列的实字,所以唐人称这类对偶形式为双虚实对。

如:江流天地外,山色有无中。(王维《汉江临泛》)

有关对仗的句法修辞

对仗在句法上仍以两两词语相对,两句句法结构大体相同,两句同叙一事,句意并列平行为原则。但对仗句法修辞,就在这个基础上变化。原来词语整齐相对的,就改为斜侧偏对;原来是单句相对的,或用复句相对来代替,或将两句合并为一句,用单句的各个成分相对;原来只要求两句互对的,就来一个本句自对,再两句互对;原来是一句一意,互不相干的,就打通两句语意,将两句意思连贯下去,不让断截。总之,对仗句法修辞的主要目的,就是为了扩大句子容量,改变旧有对仗的呆板模式,创立新的形式。

⒈ 交络对

交络对,是在字面上采用宽对,而实质上用斜侧交错的方式体现工对内容的一种对偶方式。交络对,要求同一门类的词语处于两句的不同位置上,错落交杂,斜侧偏对。旧称这种对仗为交股对、蹉对,或错落对。

如:秋风下山路,明月上春期。(刘希夷《览镜》)

出句第一字“秋”与对句第四字“春”对。

⒉ 列锦对

列锦对,又名叠句对,是指一句之中不用虚字包括动词和形容词,全用名词或名词性词组组成对偶的格式。列锦,是指名词密集排列,犹如一匹匹锦缎相继陈列,让人应接不暇。

叠句对,是说它一个词表示一个意思,一个词代表一句子,许多小句重叠在一句之中。由于没有虚字,列锦对中词与词之间的逻辑关系完全中断,各自独立。诸种名词之间留下的空白,凭读者自己填补。列锦对中的并列名词,也不是恣意随便的,都经过诗人的精心挑选和有意安排。有些名词间的逻辑关系,是介绍某一事物时,连带展现它的背景,比如时间地点、原因结果等等。

如:楼船夜雪瓜洲渡,铁马秋风大散关。(陆游《书愤》)

“乘楼船”、“骑铁马”,指发生的事,“夜雪”、“秋风”指时令气候,“瓜洲渡”、“大散关”指地点。

列锦对中的名词有的是按事物发展的先后顺序自然排列的。

又如:鸡声茅店月,人迹板桥霜。(温庭筠《两山早仃》)

写的是天寒早行的情景。上句先闻“鸡声‘‘起床”,出了“茅店”,方见“明月”高悬:

下句写旅人的“足迹,留在板桥’上,又蒙上一层霜。诗句中各名词,均依事物发展顺序而写。

⒊ 两兼对

两兼对,是指复句中的一个名词既作上一分句的宾语,又兼作下一分句的主语,一个词语同时兼了两个句子的成分。两兼对中的名词一般要重读,才能完整地表达出句子的全部含意。

如孟浩然《京还留别》:

“树绕温泉绿;尘遮晚日红”。

句中的“温泉”、“晚日”重读,句意为树绕温泉,温泉绿;尘遮晚日,晚日红。可见,两兼词语的应用,实际上是用单句印形式表现复句的内容,以简洁的文字表现更为复杂的意思,这在变化对仗句法,扩大对偶容量方面有积极意义。

⒋ 当句对

当句对,是一联两句中既有本句自对,也有两句互对的对偶,当句对的基本要求还是两句互对,但有一句用了当句对,另外一句也必定要用,这样才能两两相配,形成对偶的格局。

当句对给人以对中有偶的感觉,增进了对仗的形式美。当句对在具体表现形式上,有一句之中两个词语相对,再两句互对。这种方式又称作独词对。互对词语一般都是双音词,而且在句中相连并用,不作间隔。

如“花须柳眼各无赖,紫蝶黄蜂俱有情。李商隐《二月二日》

当句对的另一种表现形式是,出句或对句是复合句,复合句中分句相对,再两句互对。

再如:

山吐晴岚水放光,辛夷花白柳梢黄。白居易《代春赠》

当句对中的分句互对,所对词语并不齐整。五言诗中是上二字与下三字对,七言诗中是上四字与下三字相对,或上四字互对,又与下三字对。字数虽不相等,字义却颇工整。这种用法,能使诗句更显灵巧生动。

⒌ 折腰对

折腰对,是指一个单句从中切断,分布在对仗两句之间,犹如拦腰截断一般。折腰对在形式上是两句,实际上还是一句。

如:

愁见三秋水,分为两地泉。沈佺期《陇头水》

“三秋水分为两地泉,是动词“见”的宾语。这种对仗对映了诗人在句意和句法结构上对旧有规则的突破。

如:

去年花下流连饮,暖日夭桃莺乱啼。

今日江边容易别,淡烟衰草马频嘶。

我们找出他的对仗是,“去年花下流连饮”==“今日江边容易别”,“暖日夭桃莺乱啼”==“淡烟衰草马频嘶”

再看一个例子:

昨夜越溪难,含悲赴上兰。

今朝逾岭易,抱笑入长安。

再找出它的对仗关系,“昨夜越溪难”==“今朝逾岭易”,“含悲赴上兰”==“抱笑入长安”。

在律诗对仗中能在语音、词汇、句法上运用有情趣、有技巧的艺术手法,将大大提高作品质量,避免呆板滞晦,使读者受到美的享受。

最后我们看一下,对仗的禁忌:

对仗句忌合掌,这是大家所熟知的,所谓合掌,是指一联对仗的出句与对句,意思完全雷同或基本雷同。如出句用“河”,对句用“川”;出句用“红”,对句用“赤”,出句用“兵”,对句用“卒”,等等,形成同义反复,亦为“合掌”之弊,应予避忌。

所以两联的意思也不能雷同,最好有所分工。或一联写景,一联抒情;或一联说理,一联叙事。景与情,事与理搭配得当,就可避免合掌雷同的毛病。清王夫之在《姜斋诗话》里说:“近体中二联一景一情,法也。”

另外,一首诗中相邻的两联对仗,句子的结构要避免完全一样。第一联对仗和第二联对仗,如果结构一样,这种毛病也称为“合掌”。例如:

高昌玉蕊会,崇敬牡丹期。

短李芬芳酒,迂辛寂寞诗。

前一联中的“高昌”、“崇敬”是地名,后一联的“短李”、“迂辛”是人名,总之都是名词,而且都是专用名词。两联都是以专用名词开头,句子后三字的结构也一样。这就是“合掌”,是对仗之大忌。上面例举的两联中,有四个专用名词,容易犯合掌的毛病,但高明的诗人有办法规避它。

这两联看看白居易是怎样写的:

高昌玉蕊会,崇敬牡丹期。

笑劝迂辛酒,闲吟短李诗。

这样一调整,就避开合掌之病了。

再看一首诗:

 咏事歌时挥彩笔,抒怀写景语丹心。

 承前启后翻新韵,继往开来弃旧音。

这诗不仅每句结构都“二、二、三,”而且意思也雷同,这样就显得重复呆板。另外要避免同类连叠。同类连叠,是指在相连两联对仗中,将同一类名词重用。

例如李商隐《马嵬》的中两联:

 空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹。

 此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛。

清.纪昀说:“此诗二联,连用虎、鸡、马、牛,犯复。”所谓犯复,是说上联的“虎、…‘鸡”是走兽门,下联的“马”、‘牛’又是走兽门,不免门类重复,诗意贫乏。如果同类名词都用在同一位置上,那更是诗家之忌了。

如高适《送李少府贬峡中王少府贬长沙》的中两联:

 巫峡啼猿数行泪,衡阳归雁几封书。

 青枫江上秋天远,白帝城边古木疏。

清·沈德潜说此两联“连用四地名,究非律诗所宜”,是指它的同类连叠。更有甚者,此诗将“巫峡”、“衡阳”、“青枫江”、“白帝城”等地名,均用在诗句的开头,尢显句法单调,语意拘束,诗味索然。

我们写律诗对仗如能在上述五个方面用些功夫,就能创作清新空灵,诗味隽永的律诗精品来。

推到展厅 礼物 打赏 赞(15) 查看   收藏(14)    

最近访客

发表评论

网名: 未登录网友 请先登录
呼朋唤友 (@好友)   【表情】
(严禁发布涉政敏感内容 《用户条例》

评论列表



沪公网安备 31010102002004号

用户登录...
查询邮箱...

请输入您的网名:   


请输入飘红理由

1、飘红的版主达到两位,标题会变红;
2、加精的版主达到三位,才能显示“精”字图标。
3、飘红鼓舞士气,加精保证水平。请各位版主把好质量关。
填写举报原因
请简要说明为何举报


  
移动贴子
将贴子移到
说明:因缓存的关系,贴子移动后,列表可能不会实时更新,请等待片刻。