问题:律诗有挤韵、撞韵和倒韵之说,词有没有类似的说法?
律诗有挤韵、撞韵和倒韵之说,在词里边有的要注意,有的不强求,有的是必须如此。
诗歌中的挤韵指同韵脚的字在诗句中出现,这种诗病在齐梁时期的四声八病中就提到过,空海和尚《文镜秘府论》:
大韻詩者,五言詩若以“新”為韻,上九字中,更不得安“人”、“津”、“鄰”、“身”、“陳”等字,既同其類,名犯大韻。詩曰:“紫翮拂花樹,黃鸝閑綠枝,思君一歎息,啼淚應言垂。”又曰:“遊魚牽細藻,鳴禽瞬好音,誰知遲暮節,悲吟傷寸心。”
紫翮拂花树,黄鹂闲绿枝,“鹂”与“枝”同为支韵,如此即犯大韵。这是指前九个字不可与韵脚同韵(韵母相同) 除非故作叠韵(如离披),叠韵不算大韵。
八病中的“大韵”就是挤韵。
元氏曰:“此病不足累文,如能避者彌佳。若立字要切,于文調暢,不可移者,不須避之。”
唐朝的诗人元兢说:大韵不算是影响文章的大毛病,如果注意规避最好,但是如果为了避免大韵而影响文章表达的顺畅和准确,就不必在意。
撞韵是是指白脚也使用同韵母的字,例如《泊船瓜洲》作者:王安石
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还?
第三句最后一字,不要求押韵,叫做白脚,但是“岸”也是同韵的仄声字。不过这也不算什么致命的问题, 当然避免为好。
为了押韵而故意颠倒词汇,有的词汇颠倒是完全可以的,例如兄弟和弟兄:
观其察曹瞒,一言尽生平。勿谓鉴裁乏,一门称弟兄。《杂兴》[宋] 张镃
有的就比较勉强,用的不太多古人:天地改为地天
《长思仙》[元] 侯善渊
道无边。性光圆。认得龟蛇两下缠。阴阳合地天。
有的就不能颠倒,例如“春天”写成“天春”就完全是两个意思了。
《上云乐》[唐] 李贺
飞香走红满天春,花龙盘盘上紫云。三千宫女列金屋,五十弦瑟海上闻。
以上的三种诗病中,前两种要尽量避免,第三种如果改变了词义或者生造词的话,是一定要避免的。