最新帖子
- 朱令父亲向最高检察院提出纠正朱令案办案违法行为和继续侦查申请1/24
- 读文心雕龙之四十六物色篇1/16
- 以色列远程导弹精准摧毁伊朗核设施附近的雷达系统1/32
- 信之联想2/42
- 美众议院通过涉TikTok法案将强制**延长至一年0/41
【七绝】祝侄女欣欣高考顺利(改诗一例)
原诗如下:
【七绝】祝侄女欣欣高考顺利
麟驹入闸竞争先,蓄尽芳华搏梦圆。
我劝心平方发力,大鹏抟翼碧云天。
发表之后,有诗友挑刺:
1.“蓄尽”有些费解。2.用“大鹏”来形容女生,不符合中国人传统的审美习惯。
关于1,我用“蓄尽”,是想表达参加高考者,积蓄起所有的青春年华,作此一搏。为免争议,后来将“蓄尽”改为“蕴蓄”,表达是平稳了,但 “积蓄所有”“搏到尽”的意思却消失了,所以不甚满意。请问有没有更到位的表达?
关于2. 后来我把尾句改为:“一鸣奋翮碧云天”。觉得改后比原句好,采用了“三年不鸣,一鸣惊人”的典故,意境更佳,也更切合高考多年准备,一举冲刺的实际情况。
然而,我仍想弄清楚,到底原句用“大鹏”来形容女生是否唐突?
记得李清照暮年,也曾作“九万里风鹏正举”之句,但其逢国破人亡之际,词风变得苍凉峻切,是否属于特例?一般而言,能否用“大鹏”来形容奋发向上的青春少女?请达人建言。
原诗和改诗一并附后,恭候批评。
【七绝】祝侄女欣欣高考顺利
原稿
麟驹入闸竞争先,蓄尽芳华搏梦圆。
我劝心平方发力,大鹏抟翼碧云天。
(修改稿)
麟驹入闸竞争先,蕴蓄芳华搏梦圆。
我劝心平方发力,一鸣奋翮碧云天。