最新帖子
- 治好蔡京便秘顽疾的神药到底是啥?——闲读《随园诗话》(267)1/917
- 一首不以云雨欢爱叙事寄情的艳体诗。——闲读《随园诗话》(266)2/2112
- 不可言说的禅,怎样入诗?——闲读《随园诗话》(265)0/645
- 红羊白马几多乱,青山绿水一样闲。——闲读《随园诗话》(264)0/1678
- 频闻稚声唱颂声,不知今辰是何辰。——闲读《随园诗话》(263)0/1028
卷十(一五) 【原书卷十·六一】
人闲居时,不可一刻无古人;落笔时,不可一刻有古人。平居有古人,而学力方深;落笔无古人,而精神始出。
本人翻译:
(略)
真老实人言:
袁枚此语,阐明了学习与创作的关系。无学,则诗无底蕴。无新,则诗陷窠臼。我觉得,就学写古诗词而言,应该以“学古而不泥古,出古而不远古”为妥。写古诗词而一味求新,甚至以字母、外语入诗,未必合适。一家之言,不喜可批。