当前位置:首页 >
焚琴煮鹤 男  42岁
  • 注册日期:2009-08-15
  • 最近登录:2024-04-19
  • 粉丝人数:4345
»个人空间    »留言板

最新帖子

应知扶桑东,明朝浴晴日——中方向日本无偿提供新冠病毒核酸检测试剂

焚琴煮鹤 发布于2020-02-21 09:03   点击:8592   评论:9  

中国驻日本使馆近日表示,日本国内新型冠状病毒肺炎疫情持续发展。中方对此高度关注,感同身受。


得知日方新冠病毒核酸检测试剂不足后,中方立即向日方表达提供协助意愿,并采取行动。经过多方协调,我们通过中国深圳华大基因科技有限公司和深圳市猛犸公益基金会紧急向日本国立传染病研究所捐赠一批新冠病毒核酸检测试剂盒。


投桃报李,是中华民族的优良传统,此前日本援助中国大量医用物资,并在包装箱上打上“山川异域,风月同天”、“青山一道同云雨,明月何曾是两乡”等诗句,获得网友一致好评。详见:

链接:山川异域,风月同天——万没想到诗词在全国抗疫的时候火了


那么,此次中国援日,我们有合适的诗句吗?


答案是:有,必须有!


中国诗词浩如烟海,怎能没有适合的诗句呢?小编昨夜遍翻诗书,发现很多情真意切的诗句,其中两句是:


应知扶桑东,明朝浴晴日。


这两句诗出自宋代刘宰的《漫塘晚望》,扶桑是东方古国名,代指日本,诗句的意思是困境是一时的,明天的太阳一定会升起。用来表达抗击病毒一定会取得胜利,是非常合适的。


全诗如下:


漫塘晚望

宋·刘宰

远山亚归云,黯淡与天一。

近山过馀雨,净扫峰已出。

式喜鸠唤妇,宁忧月离毕。

担簦彼谁子,蹇步泥没膝。

举头望天末,一笑失愁疾。

应知扶桑东,明朝浴晴日。


中国的诗词宝库璀璨非凡,日本的诗词也不乏精品,我们收集了两位日本诗人高野兰亭(1704-1757)和龟谷省轩(1838-1913)的诗句,合为一联:


欲向碧天吹玉笛,尘埃可拂蠹可驱。


也非常漂亮的表达出中日两国人民"病毒一定会被击败"的坚定信心。


日本加油!中国加油!


在本站发布赛事信息、合作请联系微信 fenggandeguozi 或 邮箱 903806606@qq.com
推到展厅 礼物 打赏 赞(177) 查看   收藏(17)    

最近访客

发表评论

网名: 未登录网友 请先登录
呼朋唤友 (@好友)   【表情】
(严禁发布涉政敏感内容 《用户条例》

评论列表



沪公网安备 31010102002004号

用户登录...
查询邮箱...

请输入您的网名:   


请输入飘红理由

1、飘红的版主达到两位,标题会变红;
2、加精的版主达到三位,才能显示“精”字图标。
3、飘红鼓舞士气,加精保证水平。请各位版主把好质量关。
填写举报原因
请简要说明为何举报


  
移动贴子
将贴子移到
说明:因缓存的关系,贴子移动后,列表可能不会实时更新,请等待片刻。