诗经今译(溱洧恋)
在“春秋”中原的大地上,
有两条小河在流淌。
溱水与洧水,
记载了历史的辉煌。
穿越到两千多年前,
满眼的少男少女,
身穿着葛丝衣裳。
少女说:咱们去河边看看吧!
少男说:我已经去过了。
再去看看吧!
少女爽朗地笑着,
声音在和风中回荡。
洧水边,
欢歌笑语,
杨柳轻扬。
少年摘朶勺药,
送给可爱的女郎。
在“春秋”中原的大地上,
有两条小河在荡漾。
溱河与洧河,
记载了那时的风光。
穿越到两千多年前,
满眼的姑娘小伙,
身穿着葛丝衣裳。
姑娘说:咱们去河边看看吧!
小伙说:我已经去过了。
再去看看吧!
姑娘热情地跑啊,
身影在阳光下奔放。
洧水边,
吟诗读书,
语意朗朗。
小伙摘朶勺药,
送给可爱的姑娘。