登录 | 注册 | 客服 | 发表作品 | 诗词工具 | 以后自动登录

欧阳无疆

欧阳无疆
选择系统默认背景图


上传自定义背景图片

(建议尺寸1200x260像素)
关闭
个性签名...
一年内只能修改7次,您已修改0
七律•礼饮三爵 ——诗经律读之《小雅•宾之初筵》 [新韵]   作者:欧阳无疆    简体 繁体


小序:此《宾之初筵》诗讽刺酒宴中饮酒无度而失礼败德的行为。在《小雅》中,其篇幅仅次于《小雅•正月》和《小雅•楚茨》。《毛诗序》云:“《宾之初筵》,卫武公刺时也。(周)幽王荒废,媟近小人,饮酒无度,天下化之,君臣上下沉湎淫液。武公既入,而作是诗也。”宋朱熹以为“按此诗义,与《大雅•抑》戒相类,必武公自悔之作。当从韩(诗)义”(《诗集传》)。


之一
君本威仪入酒筵,王公显贵貌颐然①。
主宾列坐分左右②,馐馔齐陈盈豆笾③。
令鼓笙歌和悦恺④,弓弧箭矢比精专⑤。
礼体周尽祭宗祖⑥,厚贶嗣昆居燕安⑦。
——————

〖题释〗三爵,即三杯酒。礼饮三爵,就是说,正人君子饮酒,三爵而止,饮过三爵,就该自觉放下杯子,退出酒筵。也即《论语·乡党》所言“唯酒无量不及乱”的意思。饮而适量,量足为止。宾之初筵:宾客初入席时。筵,铺在地上的竹席。

〖注〗①颐然:有涵养貌。②左右:席位东西,主人在东,客人在西。③馐馔:珍馐美味。豆笾biān:古代食器礼器。豆,木制或陶制,也有铜制的,盛鱼肉虀酱等,供宴会祭祀用;笾,竹制,盛瓜果干脯等。④令鼓:一种小鼓,饮宴时有节奏地敲击,以行酒令。悦恺:愉悦。⑤精专:精纯专一。⑥礼体:礼节;规矩。⑦厚贶:丰厚的赠礼。嗣昆:子孙,后代。燕安:安宁太平。

之二
初宴恭良威凛严①,醺酣乱秩舞蹁跹②。
狂癫嚣闹现窘态③,规矩端庄悉荡然。
纵酒败德失风度,妄言任性醉酡颜④。
且作饮礼三杯戒⑤,思政惕心何罔贪⑥。
——————

〖注〗①凛严:严肃;可敬畏的样子。②醺酣:酣醉貌。秩:次序。③嚣闹:吵闹,喧闹。④酡颜:饮酒脸红貌。亦泛指脸红。⑤三杯:也称三爵。《礼记•玉藻》:“君子之饮酒也,受一爵而色洒如也,二爵而言言斯,礼已三爵而油油,以退。”其中洒如、言言、油油分别表示肃敬、和敬、悦敬之貌。孔颖达疏引《春秋传》:“臣侍君宴,过三爵,非礼也。”⑥惕心:心有所惧。罔贪:奸诈贪婪。

《小雅•宾之初筵》原文:

宾之初筵,左右秩秩。笾豆有楚,殽核维旅。酒既和旨,饮酒孔偕。钟鼓既设,举酬逸逸。大侯既抗,弓矢斯张。射夫既同,献尔发功。发彼有的,以祈尔爵。

籥舞笙鼓,乐既和奏。烝衎烈祖,以洽百礼。百礼既至,有壬有林。锡尔纯嘏,子孙其湛。其湛曰乐,各奏尔能。宾载手仇,室人入又。酌彼康爵,以奏尔时。

宾之初筵,温温其恭。其未醉止,威仪反反。曰既醉止,威仪幡幡。舍其坐迁,屡舞僊僊。其未醉止,威仪抑抑。曰既醉止,威仪怭怭。是曰既醉,不知其秩。

宾既醉止,载号载呶。乱我笾豆,屡舞僛僛。是曰既醉,不知其邮。侧弁之俄,屡舞傞傞。既醉而出,并受其福。醉而不出,是谓伐德。饮酒孔嘉,维其令仪。

凡此饮酒,或醉或否。既立之监,或佐之史。彼醉不臧,不醉反耻。式勿从谓,无俾大怠。匪言勿言,匪由勿语。由醉之言,俾出童羖。三爵不识,矧敢多又。

标签:
本文发表于 2019-11-07 09:43 ,被阅读过 1006 次。    [举报] 自动注释
推到展厅 礼物 赞(41) 查看   收藏(0)    
最近读者
发表评论
请勿大段复制原文、请勿千篇一律、请勿过分溢美。(发纯表情不用审核)
未登录网友 请先登录
呼朋唤友 (@好友)     【表情】
严禁发布政治\敏感\领导人相关内容。《用户条例》

诗友评论 (1) [我要评论]

用户登录...
查询邮箱...

请输入您的网名:   


填写举报原因
请简要说明为何举报


  
移动作品...
将作品移到   

沪公网安备 31010102002004号