翰林翠掩闲游逛,摄影黉门客意亲。四大馆楼佳话远,一联对句蕴情真①。
近春园倚长廊干,白玉桥连瘦岛滨②。荷叶扶疏摇潋滟,轻风曳柳振精神。
注:
①四大馆楼:即四大建筑。指大礼堂、图书馆、科学馆和体育馆,为清华校园中最有特色的建筑。
佳话:指各建筑与名人的传说。如:图书馆大门正额题字,原为著名书法家于佑任手笔;我国著名物理学家叶企孙、吴有训、周培源等曾都在科学馆设帐讲学,并培养出如钱三强、钱伟长、林家翘这样的杰出物理学家;毛泽东曾经来体育馆游泳池游泳;我国体育先驱李剑秋、郝更生、夏翔等曾在体育馆任教等。
一联对句:指清道光进士,咸、同、光三代礼部侍郎殷兆镛撰书的名联:“槛外山光历春夏秋冬万千变幻都非凡境,窗中云影任东西南北去来澹荡洵是仙居。”
②瘦岛:指近春园景点的核心被一诺大荷塘包围的一座岛,岛上有高低的山丘和树林掩映,岛西南侧有一古式长廊,此岛通过一座汉白玉拱桥与岸边相连。