濂洛同源育上贤，紫阳花一朵，水塘莲②。黉门铃铎送箴言，灵童承宝露、润心田。 几朝兴废已残年，光华时闪烁，警如天③。从来闲处有真元，梦缘千载远、奏冰弦④。
注：
①紫阳书院：全国著名书院之一。始建于南宋淳六年1246年），初建在徽州府南门外紫阳山麓，理宗皇帝御题“紫阳书院”匾额。紫阳书院以祭祀朱熹，宣扬朱熹理学思想为主旨。这里指熹园内重建的紫阳书院。
②濂洛同源：紫阳书院正堂匾额上的题词。濂指周敦颐，因其原居道州营道濂溪，世称濂溪先生，为宋学之祖。洛指程颐、程颢兄弟，因其家居洛阳，世称其学为洛学。意思是朱熹理学与他们（濂、洛）同根同源。
③几朝兴废：据说，全国各地的“紫阳书院”，在历史上都多次被毁，又多次兴建。
④闲处：指这次旅游。
