赵希宾:楹联管窥江南雨:填词入门(系列课)书法作品评选投票中

蒹葭采采的个人空间



关闭


(建议尺寸1200x260像素)
个性....签到。。。   
整理几首 [卜算子等]   文/蒹葭采采    简体 繁体 手机版

15年至今,两年多,很是漫长,那时,大宝才是蹒跚学步的孩子,如今已是幼儿园中班的阳光小帅哥,而我自从事教育,各种操心,也鲜少有心思写诗,只是自今年春陆续随手写一些,大多也未保存好,便如暮春的花瓣散落成泥。后来,这个暑假里便开了公众号,也算是给散乱的灵感寻个家,却也是常常半个月才发一次。
偶尔来吾爱,一些新添的功能,几个熟悉的名字,甚至有惊喜的小礼物,陌生又熟悉,带着感动,又无处表达的心情。
今夜,恰好有闲,整理几个差不多的文字,放在这儿,不是念着有人读,只是怕这院子荒芜太久,太凉了。
毕竟,这曾是那么美的地方,以至于以后每次想到诗,必想到吾爱。

春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪。若无闲事挂心头,便是人间好时节。
祝福曾经的好友们身体安康,万事如意!


归去来(词林正韵)

(翻译泰戈尔的if the day is done)

相看流光消逝,风倦啁啾止。垂暮如衾如莲闭。
迢迢路、破衣吹。空付寒烟翠。
应多幸、病途难弃。秋心纵染黄花泪。才香断、又成醉。

——————————————2017年9月

卜算子

阵雨飞惊雷,阵雨无颜色。阵雨幽居在局部,看透冰和火。
阵雨去无踪,阵雨孩童若。阵雨当真有神龙,许个逍遥我?

许个月分明,许个云初静。许个穿庭昨夜风,划入轻轻梦。
许个两同心,许个双溪并。许个潇潇花影疏,不诉清秋冷。

不诉旧时光,不诉青云上。不诉眉山细细描,怜取花模样。
不诉子虚真,不诉烟波晃。不诉年年秋尽处,落雪空思量。

落雪在梅风,落雪梅肩上。落雪轻红玉蕊中,皆是浮生相。
落雪影婆娑,落雪音跌宕。落雪纤纤欲成空,一念随沧浪。

一念春成昨,一念西风近。一念殷殷入海棠,花果两相印。
一念向云天,一念凭谁问。一念疏狂叶语柔,似那凉初沁。

———————————————2017年8月

灵魂选择自己的伴侣
(翻译狄金森的the soul selects her own society )
五律(仄起/中华新韵)

一见倾心后,柴扉未肯开。
浮云同丽辇,流水若皇钗。
花落非无趣,庭深燕子裁。
众中择一侣,石锁任人猜。

五律(平起/中华新韵)

心安天地远,意定适苍苔。
苟苟雕龙木,营营庙宇差。
我歌云遏泪,我舞月徘徊。
霄汉三千丈,独卿在吾怀。

——————————————2017年7月

浅桥组诗

(1)
清渠之上
那是我见过最早的桥

春天的花朵插在发间
夏天的雨水总是那样欢快
我踩着秋天的落叶
不觉间你就白了头

决堤的时候
溪水翻过你瘦弱的防线
我敲打着衣服
将静寂与繁花编入一首歌

你记不记得

我喜欢你的坚强与沉默
在一汪水里
望着你的圆满
而当西风裹携残夜
呼啸而来
卷不走你的单薄

我知道
你定是月光的一缕
故乡的精灵

一边连着村落
一边连着远山

(2)
不用看
便画得清你的骨骼
尖锐的石头
是一首仄音过盛的词

经年的风吹与步履
都不曾削减你的孤傲
他们一边揶揄你的锋芒
一边恨恨地爬上去

我知道
你只是某个人不经意的遗落
一只笨拙或灵巧的手
一些从四面八方赶来的欲望

林子寂静的时候
会有月光和流水
奋不顾身地游过来
填取一阙浪淘沙

(3)
多想再多看你一眼
老朋友
尽管
隔着太遥远的时光
我已不敢
沉沉地站立

垂老的你
依然棱角分明
我庆幸
岁月没有
将你打磨地更精致些

所以
即使在梦里
一眼便能相遇

你半弯的身躯
已照不见渠的清浅
一抹月牙儿
带你在天上
数着发光的石头

我在月下
静静地望着你
抛下一颗浪淘沙

(4)
《浪淘沙》
弯月下凡尘,芳草茵茵,青崖低处木为邻。
子慕顽石多傲骨,未敛天真。

雪漫岁无痕,别后烟村,依依梦里几回频。
料是春风难普渡,缘浅情深。

————————————————————2017年6月

翻译:聂鲁达的《我喜欢你是寂静的》
独爱汝之静兮, 
翩翩似已远离。 
闻吾自迢遥兮, 
然曲曲声不可及。 
流离之顾盼兮,
缄默于一吻。 
孚萌自众生兮,
盈盈乎吾魂。
 
蝶梦之魂若兮。 
比之于忧郁。 
独爱汝之静兮, 
遥遥似已无迹。
冥冥作轻叹兮,
彩蝶戚凄鸽语。 
闻吾自迢遥兮,
然曲曲声不可及。 
 
容余之静默兮,
话无言以卿卿。 
比之灯皎皎兮, 
更纯粹如环戒。 
着夜之漆漆兮, 
缀静寂与星辰。 
寂乎星之寂兮,
亦遥远而诚纯。
 
独爱汝之静兮,
翩翩似已远离。
迢遥而哀彻兮,
子君若谢芳尘。
彼一言一笑兮,
尽吾生之所愿。
亦欣欣于天地兮,
涕决绝唯一梦!
————————————————————2017年5月

想插入几幅图片,无奈好像是要用网址的,不记得以前是怎样做到的了,从过去的几个月里挑选了这些,自己翻时,竟不觉得自己有多么懒呢 ~v~


本文发表于 2017-09-29 22:05 ,被阅读过 103 次    [举报] 自动注释
【赠送礼物】
赞(13) 收藏(3)    

人人都是伯乐,欢迎推荐作品
填写推荐理由:

提示:
1、每周只能推荐一篇作品,提交后由编辑讨论决定是否显示到首页。
2、为了减少工作量、鼓励会员创作,2013年10月29日以前发表的作品不再接受推荐。
3、您也可以通过自荐、圈子等途径推荐作品。


新一篇:无
旧一篇:画秋 (玉簟凉)
最近读者
发表评论
网名:
未登录网友 请先登录
内容:
呼朋唤友 (@好友)     【表情】
 

电子诗集
诗友评论 (9) [我要评论]

用户登录...
查询邮箱...

请输入您的网名:   


填写举报原因
请简要说明为何举报


  
移动作品...
将作品移到   

沪公网安备 31010102002004号