小雅•渐渐之石
渐渐之石,维其高矣。山川悠远,维其劳矣。武人东征,不皇朝矣。
⑴渐(chán)渐:借为“巉(chán)巉”,险峭貌。
⑵维其:犹“何其”。
⑶劳:劳苦。
⑷武人:指东征将士。
⑸皇:同“遑”,闲暇。朝(zhāo):早上。
渐渐之石,维其卒矣。山川悠远,曷其没矣?武人东征,不皇出矣。
⑹卒(cuì):借为“崒”,高峻而危险貌。
⑺曷(hé)其没:言何时是个尽头。曷,何。没,尽。
⑻出:外出。
有豕白蹢,烝涉波矣。月离于毕,俾滂沱矣。武人东征,不皇他矣。
⑼蹢(dí):蹄子。
⑽烝(zhēng):众多。
⑾离:借作“丽”,依附,此指靠近。毕:星宿名,二十八宿之一。
⑿俾(bǐ):使。滂(pāng)沱(tuó):大雨貌。
⒀不皇他:无暇顾及其他。
【简析】
此乃写东征将士辛劳之诗。诗三章,前两章叠唱,意思相仿。东征将士在行军途中,迎面的是陡崖峭壁挡住了去路,忍不住惊呼道“维其高矣”、“维其卒矣”。接着后四句叹惋山川路远,跋涉艰难,没空休息没空走出队伍,只盼望早日到达军事目的地。三章写月夜行军突降大雨,行军路上增添凶险不言而喻,但将士们依然艰难前进。诗写了东征将士行军之艰苦卓绝,深沉悲壮!具有较强的感染力。
标签:
最近读者
发表评论
请勿大段复制原文、请勿千篇一律、请勿过分溢美。(发纯表情不用审核)
诗友评论 (16) [我要评论]