沧浪白石（周先谋）

鲁颂•駉
駉駉牡马，在坰之野。薄言駉者，有驈有皇，有骊有黄，以车彭彭。思无疆思，马斯臧。
⑴駉（jiōng）駉：马健壮貌。
⑵坰（jiōng）：野外。
⑷驈（yù）：黑身白胯的马。皇：黄白杂色的马。
⑸骊（lí）：纯黑色的马。黄：黄赤色的马。
⑹以车：用马驾车。彭彭：马奔跑发出的声响。
⑻斯：其，那样。臧（zāng）：善，好。

駉駉牡马，在坰之野。薄言駉者，有骓有駓，有骍有骐，以车伾伾。思无期思，马斯才。
⑼骓（zhuī）：苍白杂色的马。
⑽骍（xīn）：赤黄色的马。骐：青黑色相间的马。
⑾伾（pī）伾：有力貌。

駉駉牡马，在坰之野。溥言駉者，有驒有骆，有骝有雒，以车绎绎。思无斁思，马斯作。
⑿驒（tuó）：青色而有鳞状斑纹的马。骆：黑身白鬃的马。
⒀駵（líu）：赤身黑鬃的马。雒（luò）：黑身白鬃的马。
⒁绎绎：跑得很快的样子。
⒂斁（yì）：厌倦。
⒃作：奋起，腾跃。

駉駉牡马，在坰之野。薄言駉者，有骃有騢，有驔有鱼，以车祛祛。思无邪思，马斯徂。
⒄駰（yīn）：浅黑间杂白色的马。騢（xiá）：赤白杂色的马。
⒅驔（diàn）：黑身黄脊的马。鱼：两眼长两圈白毛的马。
⒆祛（qū）祛：强健貌。
⒇徂（cú ）：通“驵”。马壮大。
【简析】
此乃赞美鲁厘公善于养马以增强国力之诗。全诗四章，每章四句。雄壮、剽悍、飞驰的骏马是草原之宠儿，更是力量与强盛之象征。这首写实诗，亦可看作是一首象征之诗，用各色各样的马暗喻各种各样之人才，国家因而才有希望和期待。画面寥阔而生动，语言明快且流畅。

• 
  点击加载评论