当前位置:首页 > 论诗 > 详情
海珠儿 男  
  • 注册日期:2019-01-20
  • 最近登录:2024-04-19
  • 粉丝人数:1202
»个人空间    »留言板

最新帖子

【原创】评君子乎《红杏》绝句兼与轩置俎先生商榷

海珠儿 发布于2020-03-11 15:45   点击:3425   评论:48  
红杏 [七绝]   作者:君子乎    
一心只在红尘中,春最浓时我最红。
惟恐春来不周到,出墙数尺就春风。

轩置俎先生评此绝句时说:
关于“杏花”之七绝,颇有意蕴,看是“平实”“蕴奇崛”,从大俗中出“大雅”。在52网引起不小的轰动,赓和者甚众。一时传为佳话。

对于轩置俎先生的点评,我认为是有点言过其实。

我认为这首七绝,就有几处非常明显的硬伤:
       一是出律的明伤。首句“红尘中”的“红”字出律,构成了三平尾,这是所有写诗人所忌讳的。你们可能会说,古人也有三平尾的现象呀,是的,李白、杜甫、白居易他们的诗中,都有三平尾的现象,但我还是认为,这不是买面子的理由。
       为什么?
       第一是,近体诗的规则在唐朝前期,就像普通话的推广一样,还没有完全普及,有些人在写诗的过程中还存在一定的随意性,所以这些名家出现三平尾,这并不奇怪,但不能把他们作为我们的榜样,来抵触三平尾的规则;
      第二,因为我们不是李白、杜甫、白居易,我就是我,你就是你!我们不是名家,更不是伟人!名家、伟人可以这样,而我们不可以!就像毛泽东可以把“尧舜”用成“舜尧”,把“慷慨”用成“慨而慷”一样,他可以,因为他是毛泽东,有人承认!而我们,谁承认?所以,我们就应该严格要求,尽量规避;
       根据这种情况,我建议,作者是否可以改一字:“红”改为“一”,即“一心只在一尘中”。
理由有四:
1、规避了三平尾;
2、尊重了原意,读者一读到“一尘”,还是同样会联想到“红尘”二字;
3、两个“一”字构成了句中的复辞格,能收到了回环往复的音韵效果;并形成句子的强调气势;
4、与出句中的两个“最”字形成对应,规避了辞格上的失衡现象(偏祜)。
心只在尘中,
浓时我红。
二是有一个最大的暗伤。
       作者在回复点评人时有这样一段话:
       君子乎回复: 【就】是拙作诗眼。
      【就】是主动地去靠近、积极地去接近。春风不来吹我,我便主动去迁就春风。是要表达积极的人生态度。
       作者说“就”字是全诗的诗眼。而我却认为,恰恰就是这个“就”字,是全诗中最值得商榷的地方,是一处暗伤;我赞扬作者的积极的人生态度,但不至于积极到降低自己的身份吧,正确的积极人生,应该是不卑不亢,勇敢地去面对。
       我们看看作者上面的那段回复,所描述的形象,总让人感到有猥琐,谄媚,低下,无尊的一面。
      诗的原句也正是如此,“惟恐不周到,出墙就春风。”给人的感觉是,一副让人不舒服的形象。说实话,当我一读到这一联的时候,我的脑海中就出现了乾隆皇帝身边的一位臣子,是谁呢?我想大家应该想得到。

建议:
       此联改几个字:把原句改为:“惟恐重来抛俺去,出墙数尺待东风。”意思是,只担心春风再来时会落下我,(那样,就会跟不上时代的步伐,落在人后),所以,便走出来等待她。
理由有四:
         1、主要原因是,对于“不周到”的理解有歧义,一是可以理解成“春风(照顾我)不周到”;二是可以理解为“春风来,(我照顾)不周到”
        2、规避了“春”字的重复,因为此诗是写的《红杏》,不是写的《春》,如果此诗的标题是《春》,在诗中重复这个“春”字,是完全可以的,因为可以形成隔句复辞格,从而起到强调突出主题的作用;而题目恰恰是《红杏》,那么,突出这个春字就弄巧成拙了;
        3、因为诗的第二句就写到“春最浓时我最红”,这就告诉我们,“春”早就来过了,不然,“春”怎么会“最浓”呢?“我”怎么会“最红”呢?居于作者的这一时空上的错误,故改“春来”为“重来”,主语可以蒙后省略;(东风),这样,主语就转换为春风了,就不是了。
        4、改“不周到”为“抛俺去”,改“就”为“待”,这既表现了积极的人生态度,又表现出作者的不卑不亢。

修改的全诗如下:
一心只在一尘中,春最浓时我最红。
惟恐重来抛俺去,出墙数尺待东风。
三、干脆还补一个问题吧,也是一个时空的误判——我认为,春最浓时”不一定是我最红”的时候。
      杏花是继梅花之后,开得最早的花了,唐代诗人罗隐有一首《杏花》诗这样写道:“暖气潜催次第春,梅花已谢杏花新。半开半落闲园里,何异荣枯世上人。” 一般杏花的开花季节是在古历的二月初,故有“二月花神”之称,二月的下旬就开始凋谢,而且这个时候的颜色已经是粉色,或者几近白色了。(杏花只含苞的时候是红色的)也就是说,春最浓时杏花的颜色已经是粉色,或者几近白色了,怎么会是我最红呢?“南宋文学家、爱国诗人杨万里也有杏花诗为证:道白非真白,言红不若红。请君红白外,别眼看天工。”看来是作者忽略了这个问题,有闭门造车之嫌。

这只是个见,也不一定正确,欢迎作者、轩置俎先生、以及其他诗友拍砖!本人坦然面对。
推到展厅 礼物 打赏 赞(111) 查看   收藏(23)    

最近访客

发表评论

网名: 未登录网友 请先登录
呼朋唤友 (@好友)   【表情】
(严禁发布涉政敏感内容 《用户条例》

评论列表



沪公网安备 31010102002004号

用户登录...
查询邮箱...

请输入您的网名:   


请输入飘红理由

1、飘红的版主达到两位,标题会变红;
2、加精的版主达到三位,才能显示“精”字图标。
3、飘红鼓舞士气,加精保证水平。请各位版主把好质量关。
填写举报原因
请简要说明为何举报


  
移动贴子
将贴子移到
说明:因缓存的关系,贴子移动后,列表可能不会实时更新,请等待片刻。