唐诗赏析：秋登万山寄张五［1］
孟浩然
北山白云里【2】，隐者自怡悦【3】。
相望始登高，心随雁飞灭。
愁因薄暮起，兴是清秋发。
时见归村人，沙行渡头歇。
天边树若荠【4】，江畔洲如月。
何当载酒来，共醉重阳节。
【注释】
【1】万山：即兰山。【2】北山：指兰山。【3】隐者：作者自指。晋代陶弘景有诗云：“山中何所有，岭上多白云。只可自怡悦，不堪持赠君。”【4】荠（jì）：荠菜。
【译文】
面对北山岭上白云起伏霏霏，我这隐者自己把欢欣来细细品味。试着登上高山是为了遥望，心情早就随着鸿雁远去。忧愁每每是由薄暮引发的情绪，兴致往往是清秋招致的氛围。在山上时时望见回村的乡民，他们走过沙滩坐在渡口憩息歇累。远看天边的树林活像荠菜，俯视江畔的沙洲有如弯月。什么时候你能载酒到这里来，重阳佳节咱们开怀畅饮共谋一醉。
孟浩然（689—740），襄州襄阳（今湖北襄樊）人。早年隐居家乡鹿门山。四十岁入长安求仕，无成，失意而归。开元二十八年（740），王昌龄游襄阳，二人相得甚欢，因饮食不当引发旧疾而卒。诗歌多写山水田园和隐逸、行旅等内容，同时也是唐代第一个大量写作山水田园诗的诗人，尤工五律。其诗清淡简朴，不事雕琢，与王维并称“王孟”。有《孟浩然集》。
【赏析】
张五即张子容，襄阳人。唐人喜欢在称呼中用家族内子弟的排行次第，称为“行第”，显得更加亲切熟稔。常人初次见面之际，先问姓氏行第，问后即以行第相称。文人朝士在平居宴贺、诗酒唱酬之际最好称行第。最常见的是连姓氏或连姓名称之，本诗中的张五即是。据辛文房《唐才子传》记载，他和孟浩然在青年时就“同隐鹿门山，为生死交，诗篇倡答颇多”。当时张子容隐居在襄阳岘山南约两里的白鹤山，孟浩然隐居在岘山附近，秋日登上岘山对面的万山以望张五，并写诗寄意，约他重阳节那天同来登高饮酒。
开头四句写隐者自悦山中白云，因思念而登山去远望张五，望而不见，心随着鸿雁飞远。五、六句点明秋天的节气，因为时近薄暮，心头泛起一丝淡淡的哀愁，而清秋的山色却又引发诗人的逸兴，情景交融在一起。七、八句是在山上眺望到归村之人，衬托出不见张五。“天边树若荠，江畔洲如月”写远望所见的农村优美景象，创造出一个高远清幽的境界，是孟浩然的名句。末尾两句点出自己寄诗的意思，和开头数句相照应，显出友情的真挚。
全篇句句写登高望远，而情随景生，同时也句句述思念友人之情，景清淡而闲雅，情飘逸而真挚，自是名家风度。正如皮日休所谓：“遇景入咏，不拘奇抉异……涵涵然有云霄之兴，若公输氏当巧而不巧者也。
2020.6.30.谢谢诗友关注！