《清平乐·村居》里谁是醉酒者
古诗与上饶专辑
文/江茂根

茅檐低小，
中平中仄韵
溪上青青草。
中仄平平仄韵
醉里吴音相媚好，
中仄中平平仄仄韵
白发谁家翁媪？
中仄中平中仄韵

大儿锄豆溪东，
中平中仄平平韵
中儿正织鸡笼。
中平中仄平平韵
最喜小儿亡赖，
中仄中平中仄句
溪头卧剥莲蓬。
中平中仄平平韵

这首词里到底谁是醉酒者？辛词专家邓广铭认为是诗词里的老翁和老媪。而我作为上饶本地人阅读此词后认定：辛弃疾应该是醉酒者。

“醉里吴音相媚好，”这一句的信息量较多。将其归纳整理：
①醉里吴音，就是表明有人喝酒醉了，且有吴音在耳边说话。
②这个吴音当指今天的江西上饶方言，上饶方言中的上饶县，玉山县，广丰县和铅山县东部的口音与浙江古代吴国方言同类，今天仍然如此。故稼轩先生会在吴音中沉醉。
③这个吴音出自何人之口？显然大概率是出自下一句中的老翁和老媪，今天的人们称呼为老头老太太。不太可能出自吴音口语不熟练的外来移民辛弃疾。
④这个吴音“相媚好”，就是指用吴音说话者其语音有媚词相献。即献媚之语。
⑤辛弃疾不可能用献媚之语词来讨好老翁与老媪，因为不存在稼轩先生用吴语献媚之词去与这对老夫妻交流。
⑥按常规情节应该是老翁老媪在自家茅檐屋前遇到了醉酒者辛弃疾，这对老夫妻认识辛弃疾是退隐定居上饶的官员。面对醉人辛弃疾从自家门前经过，她们所说的吴音方言应该是恭维恭敬之词。在这样的语境中使辛弃疾感觉吴音相媚之词，音色相媚好。
⑦“溪头卧剥莲蓬。”莲蓬就是莲花结果的莲子。又名：莲子肉；藕实；水芝丹；莲蓬子；莲实；蓬肉。莲蓬成熟可生食的季节是夏季，夏季的江南农家是农忙季节，此时节农家老头老太太喝酒人醉？概率非常之小。
⑧大儿在豆园锄草；中儿在编织竹笼；最小儿在卧剝莲蓬。老翁老媪在屋檐喝酒入醉？基本上都不可能。
⑨“白发谁家翁媪？”说明辛弃疾不能叫出翁媪的姓与名。有可能认识，也有可能不认识。
⑩翁媪俩是认识辛弃疾的，而且肯定知道他是定居在本地的退休官员。今遇到稼轩先生经过自已的家口，肯定会热情招呼，用恭维的吴音与辛弃疾对话。这个对话聊天听到的是吴音吴语，媚言之词热情而亲切。
按此逻辑线条推理，醉酒者一定是稼轩先生。

《清平乐》 以李煜（同芋音）词为准。四十六字，前片四仄韵，后片三平韵。此词描绘了农村一个五口之家的环境和生活画面。借此表现人情之美和生活之趣，具有浓厚的生活气息，表现出作者对农村和平宁静生活的喜爱。此词“白发谁家翁媪？”的【媪】，是指老妇人的通称。铅山方言中今天仍然有“嬷妮媪（媪=入声角音）”的称呼，泛指老年妇女。普通话读媪[ǎo]（袄音），方言则是用声母g哥x韵母ao[奥]=角（入声）。铅山方言的“角”在平水韵中是仄韵入声“三觉韵”。说明铅山方言更符合平水韵的规律