采玉台甲辰春季诗词擂台赛
纪念唐天际将军诞辰120周年诗书画大赛
“珠江月杯”三月三诗歌节新时代咏物诗词大赛
手机APP
|
电子诗集
|
诗词工具
|
客服
登录
|
注册
|
客服
|
发表
记住我
峨眉最高顶在锡瓦殿后
刘光第
白龙池上走轻雷,万瓦如霜日照开。 诗客入天争秀骨,神僧埋地结真胎。 三秦鸟道衣边接,六诏蛮云杖底来。 南北风烟通一气,雪山西望是瑶台。
吾爱
首页
客服
诗词工具
APP
2.7.0
作品
诗词
论诗
展厅
诗集
专栏
展厅
书画
切磋
切磋
擂台
悬赏
诗友
会员风采
社团
同城
其它
学习
征稿
工具
综合
诗律
词谱
韵表
历代
笺注
典故
繁简
网名
我的诗词
我的帖子
此人诗词
此人帖子
社团
当前位置:
首页
>
现代诗
> 作品
孤云逐梦
男 0岁
注册日期:2013-08-29
最近登录:2024-04-19
粉丝人数:1189
»个人空间
»留言板
最新帖子
三八节抒怀
20/1438
荷花颂
66/4519
元宵抒怀
26/3333
为扶沟戏迷协会作
20/3682
榴花
31/4072
谷雨二首
105/980
垂丝海棠花开二首
106/1182
贴梗海棠花开二首
110/1216
晚春二首
124/1381
咏香椿三首
110/1253
×
快速跳到
→ 作品正文
→ 发表评论
梦梅直译
孤云逐梦
发布于2014-06-20 20:20 点击:3281 评论:1
为拙作江城梅花引直译,逗乐也。
∨
《
梦梅
》直译
一缕暗香透过夜的窗棂,
悄悄潜入我淡淡的梦中。
夜的梅花周围一片朦胧,
疏枝溶溶,月色也溶溶。
粉嫩梅瓣,刚刚初现红,
把冰雪映染成点点鲜彤。
梅花呀,
你怀拥的虽是奇寒的霜雪,
心装的却是浓烈醇酒一盅。
你为天地画轴增添无限雅韵妙趣,
把单调的季节妆扮成多彩的艳冬。
啊!多彩的艳冬,总有浪漫发生。
可知那亘古一梦杜柳会,
传下这旷世奇恋牡丹亭。
美丽的凄恻缠绵风月事,
最美是荡气回肠万古情。
不要说雪中的寒蕊太孤寂,
那不远处料峭风中是归鸿。
待明天午夜东风拂大地,
一个崭新的春天在黎明。
那时的梅花如瑶池美仙子,
万绿丛中绽放天姿玉娇容。
附
拙作原文:
江城梅花引
梦梅
暗香一缕入梦中,
枝溶溶,月溶溶。
梅瓣初红,妍雪胭脂彤。
怀拥冰霜心若酒,
景增雅,画添韵,唱艳冬。
艳冬,艳冬,有蝶踪。
柳杜逢,湖山融。
媚也,媚也,最媚处:故园情浓。
莫道蕊孤,不远是归鸿。
明夜东风过碧宇,
春又到,丽姝娇,万绿丛。
(词林正韵)
举报
推到展厅
礼物
打赏
赞(
6
)
查看
收藏(
0
)
正在处理,请稍侯...
给帖子作者打赏
0.2两
0.5两
1两
2两
3两
4两
5两
6两
7两
8两
9两
10两
银子
电子诗集
版式一览:
经典
线装书
动感
圆趣
»更多诗集
国韵杂谈
王亚平
王亚平:上海诗词学会
尘烟集
花易落
······
最近访客
发表评论
网名:
未登录网友
请先登录
呼朋唤友
(@好友)
【表情】
以上是互相关注的诗友,您也可以填写诗友的网名(
用空格隔开网名
):
(严禁发布涉政敏感内容
《用户条例》
)
评论列表
点击加载评论
发表评论
|
跳到顶部
沪公网安备 31010102002004号
用户登录...
密码登录
短信登录
邮箱或手机
忘了邮箱
密码
忘了密码
记住我(自动登录)
求助
输入您绑定的手机号
输入红字
换一个
输入手机短信收到的验证码
手机号注册
|
邮箱注册
查询邮箱...
请输入您的网名:
正在处理,请稍侯...
请输入
飘红
理由
1、飘红的版主达到两位,标题会变红;
2、加精的版主达到三位,才能显示“精”字图标。
3、飘红鼓舞士气,加精保证水平。请各位版主把好质量关。
填写举报原因
请简要说明为何举报
正在处理,请稍侯...
移动贴子
将贴子移到
---
诗词联文
现代诗
楹联
茶馆闲话
论诗
散文
说明:因缓存的关系,贴子移动后,列表可能不会实时更新,请等待片刻。
【表情】
【表情】
【表情】
跟评成功!
给评论者打赏
0.2两
0.5两
1两
2两
3两
4两
5两
6两
7两
8两
9两
10两
银子
给此人分配赏金
两银子
给此评论打分
选择分数
1分
2分
3分
4分
5分
正在处理...
请选择
请选择
请选择