宛转芳菲妩媚开,
悠扬光景向吴台①。
留连草色天涯远②,
点检花香蜂蝶来。
小白长红人适意③,
荷风竹露我怡怀④。
回头笑与山妻戏⑤:
不让金陵十二钗⑥!
【自注】
1.吴台:泛指吴地高台。古时江苏属吴,故称。又喻指“江苏电视台”。
2.“留连”句:反用苏轼“天涯何处无芳草”之句意,指天涯过远则芳草难继。
3.小白长红:用唐·李贺《南园十三首(其一)》:“花枝草蔓眼中开,小白长红越女腮”之句意,喻指参加节目的形色各异的美女嘉宾。人:别人,指现场嘉宾或观众。
4.荷风竹露:取意王维《与从弟南斋玩月忆山阴崔少府》诗“荷风送香气,竹露滴清响”之句意,喻指节目特色、主持风格之赏心悦目。
5.山妻:对妻子的谦称。
6.让:输与;金陵十二钗:喻指美女之熟典,《红楼梦》中即以喻称十二位美女。


