随机展示

蒋柏泉-环化

湖畔雅苑庆党104华诞雅聚（七律·平水韵）

泉水叮咚
30/6/2025

球友相邀雅兴长，耆英把盏庆荣光。
波摇碧影湖光漾，果溢丹香笑语扬。
同举琼杯歌盛世，共祈鹤寿颂明王。
齐声高咏锤镰曲，愿祝山河永炽昌。

逐联直译：
首联：球友相邀在湖畔雅苑歺聚，雅集兴致绵长，诸位耆老举杯共庆党的荣光。
颔联：窗外湖水碧波荡漾，摇碎粼粼光影，室内瓜果鲜红香甜，溢出阵阵芬芳，老人们的欢笑声不断飞扬。
颈联：众人一同举起酒杯，歌唱这盛世年华，彼此祝愿健康长寿，赞颂英明的执政党。
尾联：齐声高唱歌颂党（锤镰象征党）的歌曲，