随机展示

蒋柏泉-环化

中国十二生肖之七—马（午马）（七律·平水韵）

泉水叮咚
18/7/2025

玉陛推名列七辰，曾随人祖立勋尘。
嘶风性野情难缚，踏雪蹄轻志自伸。
勇冠三军凭侠气，躁萦一念易伤身。
千年生肖传嘉话，进取精神励世人。

逐联直译：
首联：在宫殿的台阶前（因功绩）被列入星辰般的行列，曾经跟随人类的先祖在世间立下功勋。
颌联：（它）迎风嘶鸣，性情桀骜不羁难以束缚；踏过雪地，蹄步轻快，志向自然得以伸展。
颈联：凭借侠义气概勇冠三军，但因内心有急躁的念头，容易伤害自身。