钦定词谱 » 满江红
此调有仄韵、平韵两体，仄韵词，宋人填者最多，其体不一，今以柳词为正体，其余各以类列。《乐章集》注“仙吕调”，高栻词注“南吕调”。平韵词祇有姜词一体，宋元人俱如此填。满江红 双调九十三字，前段八句四平韵，后段十句五平韵——姜夔
仙姥来时，正一望、千顷翠澜。
神奇处，君试看。奠淮右，阻江南。
平仄平平，仄仄仄、平仄仄平。
旌旗与、乱云俱下，依约前山。平平仄、仄平平仄，平仄平平。
命驾群龙金作轭，相从诸娣玉为冠。仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
向夜深、风定悄无人，闻佩环。仄仄平、平仄仄平平，平仄平。
神奇处，君试看。奠淮右，阻江南。
平平仄，平仄平。仄平仄，仄平平。
遣六丁雷电，别守东关。仄仄平平仄，仄仄平平。
应笑英雄无好手，一篙春水走曹瞒。平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
又怎知、人在小江楼，帘影间。仄仄平、平仄仄平平，平仄平。
此调押平声韵者祇有此体，句读与仄韵词同。
按姜词自序云：“《满江红》旧词用仄韵，多不叶律。如周邦彦词‘无心扑’句， 歌者将‘心’字融入去声，方谐音律。予欲以平韵为之，久不能成。因泛巢湖，祝曰：‘得一席风，当以平韵《满江红》为神姥寿。’言讫，风与帆俱驶，顷刻而成。末句云“闻佩环”，则叶律矣。”此词两结三字句并用“平仄平”，吴文英、彭元逊、彭芳远、李琳诸词皆然。
按吴词前段第一、二句“竹下门敲，又呼起、蝴蝶梦清”，“竹”字仄声，“呼” 字平声。又一首“云气楼台，分一派、沧浪翠蓬”，“分”字、“浪”字俱平声。第三、四句“閒里看、邻墙梅子，几度生仁”，“里”字仄声，“邻”字平声，“几”字仄声。彭词“西楼外、天低水涌，龙挟秋吟”，“水”字仄声。吴词第五、六句“风送流花时过岸，浪摇晴练欲飞空”，“风”字平声，“浪”字仄声。彭词“衔尽吴花成鹿苑，人间不恨雨和风”，“不”字仄声。吴词第七句“算鲛宫，衹隔一红尘”，“鲛”字平声，“衹”字仄声。彭词后段第一、二、三、四句“山雾湿，倚熏笼，垂㔩叶，鬓酥融”，“雾”字、“倚”字俱仄声，“熏”字、“垂”字俱平声，“㔩”字仄声。第五、六句“恨宫云一朵，飞过空同”，“宫”字平声，“一”字仄声，“飞”字平声。吴词第七句“秋色未教飞尽雁”，“未”字仄声。李词“佛界三千笼日月”，“佛”字仄声。第八句“仙楼十二挂星辰”，“仙”字平声，“十”字仄声。吴词第九句“看高鸿飞上碧云中”，“高”字平声。彭词“问故人、忍更负东风”，“忍”字仄声。谱内可平可仄据此。
↓展开
按姜词自序云：“《满江红》旧词用仄韵，多不叶律。如周邦彦词‘无心扑’句， 歌者将‘心’字融入去声，方谐音律。予欲以平韵为之，久不能成。因泛巢湖，祝曰：‘得一席风，当以平韵《满江红》为神姥寿。’言讫，风与帆俱驶，顷刻而成。末句云“闻佩环”，则叶律矣。”此词两结三字句并用“平仄平”，吴文英、彭元逊、彭芳远、李琳诸词皆然。
按吴词前段第一、二句“竹下门敲，又呼起、蝴蝶梦清”，“竹”字仄声，“呼” 字平声。又一首“云气楼台，分一派、沧浪翠蓬”，“分”字、“浪”字俱平声。第三、四句“閒里看、邻墙梅子，几度生仁”，“里”字仄声，“邻”字平声，“几”字仄声。彭词“西楼外、天低水涌，龙挟秋吟”，“水”字仄声。吴词第五、六句“风送流花时过岸，浪摇晴练欲飞空”，“风”字平声，“浪”字仄声。彭词“衔尽吴花成鹿苑，人间不恨雨和风”，“不”字仄声。吴词第七句“算鲛宫，衹隔一红尘”，“鲛”字平声，“衹”字仄声。彭词后段第一、二、三、四句“山雾湿，倚熏笼，垂㔩叶，鬓酥融”，“雾”字、“倚”字俱仄声，“熏”字、“垂”字俱平声，“㔩”字仄声。第五、六句“恨宫云一朵，飞过空同”，“宫”字平声，“一”字仄声，“飞”字平声。吴词第七句“秋色未教飞尽雁”，“未”字仄声。李词“佛界三千笼日月”，“佛”字仄声。第八句“仙楼十二挂星辰”，“仙”字平声，“十”字仄声。吴词第九句“看高鸿飞上碧云中”，“高”字平声。彭词“问故人、忍更负东风”，“忍”字仄声。谱内可平可仄据此。