随机展示

钱诗亮

五绝 暮 浇
作者 钱关平

残阳映野川，
村妇汲清泉。
竹桶摇波碎，
携归灌菜田。

作者单位 杭州市人民政府
2025年10月9日

译文

夕阳的余晖洒落在旷野中的河川上，将水面染成一片温暖的橘红色；
​
一位村里的妇人来到河边，准备汲取清澈的泉水。
​
她手中的竹制水桶放入水中，摇晃间打破了水面的平静，将夕阳映照的波光搅得支离破碎；
​
妇人提着装满泉水的竹桶回家，要用这些水去浇灌自家的