随机展示

任志

枝瘦经秋锁暮烟，柴扉斜倚候归船。
忽闻断雁唳霜外，一枕芦花雪满肩。

注
断雁：失群的大雁。孤雁。
2025.8.20
译文：
       枯瘦的枝桠历经秋寒，笼罩在黄昏时分的薄雾中；简陋的柴门虚掩着 ，斜倚门旁等候着晚归的船只。
        忽然听见失群孤雁的凄厉哀鸣，穿透寒霜，声断天际；芦花如雪落满肩头，晃若枕上的寒霜。