作者在诗中每句都嵌入了“真情”,犹如每句的“诗眼”,步步紧迫读者,颇吸睛,更使诗别具一格,句子朗朗上口,文辞隽永耐品。为了保持原诗的风格,只是感觉第二句不合语法,有点别扭,“真情却被尔不闻”,这里闻者即听也,通常它接的宾语都是声音类的东西,而这里被动式的宾语应是真情,真情是不能被听的,是否改成“真情之语尔不闻”,将听的宾语落在“语”上。另外,为了符合整首绝句的平仄格式,宜将首句“曾将真情轻付尔”改为“曾把真情轻付尔”,并选用韵为中华新韵。全诗平仄格式为:
曾把真情轻付尔, 真情之语尔不闻。 如今又在真情处,又恐真情付错人。
(仄)仄平平平仄仄,平平(仄)仄仄平平。平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。注:中华新韵
»查看详情
2021-07-03 03:20 得分:未评分,得票:0票