世说新语载:
王恭从会稽还（1），王大看之（2）。见其坐六尺簟（3），因语恭;“卿东来，故应有此物，可以一领及我。”恭无言。大去后，即举所坐者送之。既无余席，便坐荐上（4）。后大闻之甚惊，曰：“吾本谓卿多，故求耳。”对曰：“丈人不悉恭，恭做人无长物（5）。”
注：（1）王恭：孝武帝时出为前将军，青兖二州刺史，镇京口。
（2）王大：王忱，荆州刺史，建武将军，王恭从叔。
（3）竹席。（4）草垫。（5）多余的物品。
译文；
王恭从会稽回来，王大来看他，见王恭坐在一个六尺长的竹席子上，于是对王恭说：“你从东边来，所以应该有（很多）这种东西，把这一领送给我吧。”王恭没有说什么。王大走后，王恭就把自己坐的席子送给了王大。已经没有多余的席子了，王恭就做在草垫上。后来，王大听说这件事非常惊讶，说：“我本来以为你有多余的，我才要的。”王恭说：“您不了解我，我这个人没有多余的东西。”
标签：
最近读者
发表评论
请勿大段复制原文、请勿千篇一律、请勿过分溢美。（发纯表情不用审核）
诗友评论 (7) [我要评论]
