诗解论语·宪问篇（31——35） [七绝] 作者：云山
简体 繁体
诗解论语.宪问篇
14.31
贤者不臆
文/云山
不在事前胡臆断，
疑邻盗斧乱猜疑。
若人有诈能先觉，
体察入微临事知。
附《论语.宪问篇》
14.31
子曰：“不逆诈，不亿不信，抑亦先觉者，是贤乎！”
翻译：孔子说：“不预先怀疑别人欺诈，不凭空臆想别人不诚信，却能先行察觉，这样的人才是贤者啊。”
14.32
走自己的路
文/云山
为何夫子总凄惶，
各国奔波只是忙。
乱世岂凭能巧辩，
先生仁道路尤长。
附《论语.宪问篇》
14.32
微生亩谓孔子曰：“丘何为是栖栖者与？无乃为佞乎？”孔子曰：“非敢为佞也，疾固也。”
翻译：微生亩对孔子说：“您为什么如此奔波忙碌呢？不是为了显示您的才辩吧？”孔子说：“我不敢显示我有才辩，只是讨厌那种顽固不化的人。”
14.33
以德为本
文/云山
识字积才德作魂，
德才兼备可为文。
德高才浅难成事，
无德有才终**。
附《论语.宪问篇》
14.33
曰：“骥不称其力，称其德也。”
翻译：孔子说：“对于千里马不是称赞它的力气，而是要称赞它的品德。”
14.34
应对恩怨
文/云山
冤冤相报何时了，
以德报怨难讨好。
以德报德多感恩，
以直报怨求自保。
附《论语.宪问篇》
14.34
或曰：“以德报怨，何如？”子曰：“何以报德？以直报怨，以德报德。”
翻译：有人说：“用恩德来回报怨恨，怎么样？”孔子说：“那用什么来回报恩德呢？用正直来回报怨恨，用恩德来回报恩德。”
14.35
怀才不遇著春秋
文/云山
一腔热血多颠沛，
满腹经纶常碰壁。
不怨苍天不责人，
同仁天底却难觅。
附《论语.宪问篇》
14.35
子曰：“莫我知也夫！”子贡曰：“何为其莫知子也？”子曰：“不怨天，不尤人，下学而上达。知我者其天乎！”
翻译：孔子说：“没有人了解我啊！”子贡说：“为什么没有人了解您呢？”孔子说：“不埋怨天，不责备人，下学人事而上达天命。了解我的大概只有天吧！”
标签：
本文发表于
2020-11-27 00:15 ，被阅读过 190 次。
[举报]
自动注释
最近读者
发表评论
请勿大段复制原文、请勿千篇一律、请勿过分溢美。（发纯表情不用审核）
